1
00:02:59,051 --> 00:03:05,347
අපි නැවත කියනවා: පියාඹන ගිම්ප් එක වී ඇත
විනාශ වී ඇත, ඔබට ඔබේ නිවෙස් වෙත ආපසු යා හැකිය.
2
00:03:06,530 --> 00:03:09,777
දැන්, නැවතත් Skye Daley Show වෙත.
3
00:03:10,584 --> 00:03:13,533
රාත්රී විශේෂ අමුත්තා සමඟ:
රිකී කුගින්.
4
00:03:17,371 --> 00:03:19,778
රිකී, ඔබේ විකාරයෙන් පසුව
විරූපණය,
5
00:03:19,878 --> 00:03:25,924
ඔබ ඇදහිය නොහැකි ධෛර්යය පෙන්වයි
එකඟ වෙමින් අවසානයේ ඔබ ප්රසිද්ධියේ පෙන්වන්න.
6
00:03:26,279 --> 00:03:27,532
ස්තුතියි.
7
00:03:27,603 --> 00:03:31,138
ඔබ වර්ධනය වන ආකාරය ඇමරිකාව බලා ඇත
රූපවාහිනියේ සහ චිත්රපටවල ඉහළට.
8
00:03:31,538 --> 00:03:34,753
වසර ගණනාවක් ඔබ සැමගේ විය
ඒකෙ ආසම මල්ලි
9
00:03:35,137 --> 00:03:37,045
ජනප්රිය කතා මාලාව, The Baker's Dozen.
10
00:03:37,245 --> 00:03:38,245
AWW!
11
00:03:39,961 --> 00:03:44,696
සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, තරුව ලෙස
ඒ හාස්යජනක Ghost Dude චිත්රපට.
12
00:03:45,479 --> 00:03:48,947
ඔබට සම්පුර්ණයෙන්ම ඇත
රට කියමින්: "බූ, මචෝ!"
13
00:03:49,601 --> 00:03:50,977
බූ, මචන්!
14
00:03:51,608 --> 00:03:54,386
නමුත් දැන්, ඔබේ බිහිසුණු පීඩාවෙන් පසුව,
15
00:03:54,917 --> 00:03:59,713
ඔබේ නම සඳහන් කිරීමෙන්ම සිදුවේ
ළමයින් භීතියෙන් කෑගසති.
16
00:04:00,418 --> 00:04:02,157
රිකී කුගින්...
17
00:04:03,833 --> 00:04:05,916
ලෝකය ඔබේ ඇසීමට බලා සිටී
කතාව.
18
00:04:07,546 --> 00:04:10,624
හොඳයි, එය තරමක් දිගු, නමුත් ... හරි.
19
00:04:11,545 --> 00:04:15,302
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ ප්රකාශකයෙකු වීමට මා වෙත පැමිණි විටය.
20
00:04:15,302 --> 00:04:17,645
EES නම් බහුජාතික සමාගමක් සඳහා.
21
00:04:17,645 --> 00:04:19,853
- ඔහ්, සපත්තු හැර අනෙක් සියල්ල මිනිසුන්.
- හරි.
22
00:04:19,853 --> 00:04:23,069
මම හිටියේ එයාලගේ මූලස්ථානයේ
සභාපති සහ අධ්යක්ෂ මණ්ඩලය හමුවීමට.
23
00:04:23,570 --> 00:04:25,372
එයාලට ඕන වුණේ මාව දකුණට යවන්න
ඇමරිකාව,
24
00:04:25,441 --> 00:04:28,775
Zygrot-24 නම් මතභේදාත්මක පොහොර ප්රවර්ධනය කිරීමට.
25
00:04:28,975 --> 00:04:33,471
නැගී සිටිය හැක්කේ ඔබට පමණි
තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන මෙම රැඩිකල්වාදීන්ට ...
26
00:04:33,596 --> 00:04:37,874
Zygrot-24 අරගල කරන ගොවීන්ගෙන්
කාගේ අනාගතයද එය මත රඳා පවතී.
27
00:04:38,425 --> 00:04:41,483
- ඒ දේවල් තහනම් කළේ නැද්ද?
- එක්සත් ජනපදයේ පමණක් ...
28
00:04:42,383 --> 00:04:43,683
සහ යුරෝපය.
29
00:04:45,013 --> 00:04:48,474
- ජරාව මාරාන්තික බව මම අසා ඇත්තෙමි.
- හොඳයි, ඔබට සාක්ෂි අවශ්යයි.
30
00:04:49,207 --> 00:04:51,322
හොඳයි. කරුණාකර, වාඩි වෙන්න.
31
00:04:53,102 --> 00:04:56,841
ඔබ ප්රධානියා හමුවීමට මම කැමතියි
අපගේ දකුණු ඇමරිකානු පර්යේෂණ පහසුකම
32
00:04:57,201 --> 00:04:58,973
ජ්යෙෂ්ඨ ජුවාන් වැල්ඩෙස්.
33
00:05:00,173 --> 00:05:02,868
මගේ නම ජෝර්ජ් රමිරෙස්.
34
00:05:02,891 --> 00:05:08,185
කුමක් වුවත්. ඔහු සමඟ වැඩ කර ඇත
පසුගිය වසර 5 තුළ සෑම දිනකම Zygrot-24.
35
00:05:08,382 --> 00:05:10,633
සහ ඔහු දෙස බලන්න. ඔහු හොඳ තත්ත්වයේ සිටී.
36
00:05:11,124 --> 00:05:12,513
ඔයා නේද...
37
00:05:12,713 --> 00:05:14,358
ජුවාන්?
38
00:05:19,472 --> 00:05:23,141
ඔව්, මම හොඳින්.
39
00:05:25,320 --> 00:05:28,922
මම සහ මගේ කණ්ඩායම බව ඔබ දැන ගැනීමට මට අවශ්යයි
Santa Flan හි...
40
00:05:29,122 --> 00:05:33,210
Santa Flan?! රටකට මොන වගේ ජරා නමක්ද?
41
00:05:35,513 --> 00:05:39,671
එය නම් කර ඇත්තේ අනුශාසක සාන්තුවරයා සඳහා ය
ක්රීම් අතුරුපස.
42
00:05:41,460 --> 00:05:47,188
මම කිව්වා වගේ අපි වැඩ කළා
Zygrot-24 සමඟ ඉතා සමීපව.
43
00:05:47,627 --> 00:05:50,422
මම පෞද්ගලිකව එහි සංවර්ධනය අධීක්ෂණය කර ඇත.
44
00:05:50,549 --> 00:05:53,512
විය හැකි අනතුරක් නොවීය
විමර්ශනය නොකර අත්හැරියා.
45
00:05:54,011 --> 00:05:57,614
පරිසරවේදීන් වල්පල්!
ඔවුන් සියල්ලෝම!
46
00:05:57,814 --> 00:06:02,070
එය විහිළුවක්, මම ඔබට කියමි. සම්පූර්ණයෙන්ම හාස්යජනකයි!
47
00:06:02,432 --> 00:06:04,970
ස්තූතියි, වැල්ඩෙස්. එච්චරයි.
48
00:06:06,470 --> 00:06:09,591
- හේයි, විනාඩියක් ඉන්න...
- රිකී, මේක වැදගත්.
49
00:06:09,609 --> 00:06:13,828
අපි කතා කරන්නේ EES රූපයට විශාල තර්ජනයක් ගැන.
50
00:06:17,120 --> 00:06:20,107
ඩොලර් මිලියන දෙකක් සහ වියදම් වැඩි වන්නේ කෙසේද?
51
00:06:21,237 --> 00:06:24,413
ඩික්, මිලියන දෙකක්. නියමයි වගේ.
52
00:06:25,766 --> 00:06:27,589
- නමුත් ...
- මට ඔයාව ඇහෙනවා.
53
00:06:29,297 --> 00:06:31,124
ලක්ෂ පහක් කරමු.
54
00:06:32,350 --> 00:06:35,605
එනම්, මණ්ඩලය එකඟ වන්නේ නම්.
මහත්වරුනි, පක්ෂපාතී සියල්ලෝ?
55
00:06:37,017 --> 00:06:38,494
හොඳයි. ඒකමතිකයි.
56
00:06:40,426 --> 00:06:45,650
හොඳයි, රිකී, ඔබ කියන්නේ? ඔබද
Santa Flan හි EES ගේ මිනිසා?
57
00:07:02,095 --> 00:07:03,610
එබැවින් ගනුදෙනුව සිදු විය.
58
00:07:03,908 --> 00:07:06,369
මම Ricky Coogin - විෂ රසායනික
විකුණුම්කරු.
59
00:07:07,146 --> 00:07:10,338
මමයි මගේ මිතුරා අර්නියි පැන්නා
සැන්ටා ෆ්ලැන් වෙත ඊළඟ ගුවන් යානය.
60
00:07:10,538 --> 00:07:12,749
- ඔහ්, චිත්රපටිය පෙන්නුවාද?
- නිල් කලපුව වෙත ආපසු යන්න.
61
00:07:12,949 --> 00:07:14,754
ඔහ්, මට ඇහුණා ඒක උරා බොනවා.
62
00:07:14,954 --> 00:07:17,093
අර්නි කොහෙද ඉන්නේ?
63
00:07:19,467 --> 00:07:22,467
නෝනාවරුනි, අවශ්ය වූයේ මනකුරුවකි.
64
00:07:22,880 --> 00:07:25,787
හේයි, මම විහිළු කරනවා. ඒ මොකක්ද හොදි?
65
00:07:28,514 --> 00:07:30,313
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
66
00:07:30,313 --> 00:07:34,353
මම දන්නේ නැහැ, කූග්. එය පිම්පියෙකු ලෙස ආරම්භ විය,
සහ මම එය සීරීමට ලක් කළ බව.
67
00:07:36,473 --> 00:07:39,343
ආදරණීය මහත්වරුනි, මට ඔබට කොට්ටයක් හෝ ඇතිරිල්ලක් ලබා දිය හැකිද?
68
00:07:39,343 --> 00:07:40,685
ඔව්, කරුණාකර.
69
00:07:46,654 --> 00:07:49,966
- මේ ඔබේ ගමන් මලු උඩද?
- ඔව්.
70
00:07:50,047 --> 00:07:54,431
- ඒ ඔයාගේ කැත පුංචි ට්රොල් එකද?
- ස්ටූයි ග්ලක්!
71
00:07:55,296 --> 00:07:57,251
රික්!
72
00:07:57,451 --> 00:08:01,422
බලන්න, මම ඔබෙන් තවමත් දුර්ලභයි
The Baker's Dozen හි පළමු වාරය!
73
00:08:01,522 --> 00:08:06,173
ඔබට එය මා වෙනුවෙන් සුසුම්ලන්නට හැකිද? කරුණාකර!
74
00:08:06,946 --> 00:08:08,257
බේකර්ගේ දුසිම. මම කැමති වුණා
අම්මා ඒ සංදර්ශනයේ.
75
00:08:08,258 --> 00:08:09,665
- මම ඇයව ඌරු මස් කළා.
- සිසිල්.
76
00:08:16,706 --> 00:08:20,265
රික්, එය මෙහි පවසන්නේ Zygrot-24 භයානක බවයි.
77
00:08:20,465 --> 00:08:23,059
ඇයි ඔයාගෙ නම ණයට දෙන්නෙ
එය, රික්?
78
00:08:23,172 --> 00:08:27,924
ඔයා ඉස්සර හොඳ කෙනෙක්. නමුත් දැන්...
මම දන්නේ නැහැ.
79
00:08:42,464 --> 00:08:48,113
අඬන්න එපා ස්ටූයි. ගැඹුරින්, මම තවමත් හොඳයි.
80
00:08:52,013 --> 00:08:53,463
ඔව්!
81
00:09:09,462 --> 00:09:11,316
මම ඔයාගේ බෝම්බය ගන්නද සර්?
82
00:09:11,317 --> 00:09:15,807
Ñaptain Benoway මෙතනින්. ගුවන් යානයේ දකුණු පසින්,
ඔබට ග්රෑන්ඩ් කැනියන් හි භයානක දසුනක් දැක ගත හැකිය.
83
00:09:15,843 --> 00:09:18,800
සහ වම් පසින්, ඔබට a
භීතියට පත් කුඩා ට්රොල්.
84
00:09:28,511 --> 00:09:29,720
- ඔබ ඔබේ රටකජු කන්න යනවා, අර්නි?
- නෑ, ඔයාට ඒවා ගන්න පුළුවන්.
85
00:09:29,920 --> 00:09:30,857
ස්තුතියි.
86
00:09:42,193 --> 00:09:44,192
හේයි, මම හරි.
87
00:09:47,893 --> 00:09:49,543
සැන්ටා ෆ්ලැන් ජාත්යන්තර ගුවන් තොටුපළ
88
00:09:49,544 --> 00:09:53,721
මෙන්න අපි, අර්නි. නත්තල් සීයා ස්පෑම්. ලෝකය
ඝෝෂාකාරී සංගීතය සහ උණුසුම් ලිංගිකත්වය සඳහා ප්රසිද්ධය.
89
00:09:53,781 --> 00:09:55,619
- ඒක?
- මට පැය කිහිපයක් දෙන්න.
90
00:09:57,983 --> 00:10:00,143
එය අපේ යානය නොවීම ගැන සතුටුයි.
91
00:10:00,343 --> 00:10:03,343
EES රැඳී නොසිටිය යුතුය!
ඔබේ විෂ සහිත ජරාව ඉවත් කරන්න!
92
00:10:15,756 --> 00:10:18,110
ජේසුනි! අපි දැන් ලිමෝ එකක් හොයාගත්තොත් හොඳයි,
93
00:10:18,160 --> 00:10:21,104
මේ තල්මසුන් සිපගන්නන් අපිව වෙන් කරන්න කලින්...
94
00:10:25,378 --> 00:10:26,939
මට හොඳ අදහසක් ආවා.
95
00:10:27,817 --> 00:10:30,729
මට හරි වෙස් ගැන්වීමක් හොයාගන්න පුළුවන් නම්.
96
00:10:35,113 --> 00:10:36,390
මේක ගන්න.
97
00:10:37,945 --> 00:10:41,679
අපොයි! මට මගේ අත්වාරු ආපසු දෙන්න! ඔබ යක්ෂයා! ඔහ්, එය රිදෙනවා!
98
00:10:41,779 --> 00:10:43,743
අනේ දෙවියනේ!
99
00:10:46,709 --> 00:10:48,080
ඔයාට හොඳයි ද.?
100
00:10:49,766 --> 00:10:51,088
- මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න.
- ස්තූතියි.
101
00:10:51,515 --> 00:10:55,191
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. එක් මිනිසෙකුගේ වේදනාව කුමක්ද ...
102
00:10:55,202 --> 00:11:00,077
EES වැනි ආයතනික ඒකාධිපතියන්ගේ ගෝලීය අසාධාරණයට එරෙහිව කිරා බැලුවාද?
103
00:11:00,242 --> 00:11:03,788
යන්න. සටන දිගටම පැවතිය යුතුය.
104
00:11:03,798 --> 00:11:10,275
- වාව්! මගේ නම ජූලි.
- ජෝෂ්. ජොෂ් ටව්නර්.
105
00:11:10,891 --> 00:11:12,622
තෙරේසා මව්තුමිය. ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි.
106
00:11:14,368 --> 00:11:16,244
- ඒක දෙන්න වානරයා.
- අපොයි!
107
00:11:16,951 --> 00:11:21,885
ජෝෂ් (- ඔව්.), අපේ බස් තොගයක් යනවා
සයිග්රොට්-24ට විරෝධය දැක්වීමට මරකාස් වෙත...
108
00:11:21,886 --> 00:11:24,317
සහ රිකී කූජින්ට ගව ජරාවෙන් පහර දෙන්න.
109
00:11:25,005 --> 00:11:27,739
මෙහෙත් එහෙමයි! ඔබට අප සමඟ පදින්න පුළුවන්.
110
00:11:28,087 --> 00:11:30,516
අපි? ඔබ ඔහු සමඟද?
111
00:11:31,120 --> 00:11:34,446
අර්නි? ඔහ්, ඔහු හොඳින්. ඔබ කවදා හෝ මෝඩ ශාස්තෘවරයෙකු ගැන අසා තිබේද?
112
00:11:34,447 --> 00:11:37,774
- ෂුවර්.
- ඒ අර්නි. සවාන් කොටස හැර.
113
00:11:43,256 --> 00:11:48,456
ඔව්, එක දෙයක් සහතිකයි.
අර Coogin මිනිහා අපතයෙක් බව සහතිකයි නේද?
114
00:11:48,510 --> 00:11:51,061
මම කියන්නම්! මොනතරම් ජරාවක්ද?
115
00:11:51,062 --> 00:11:53,399
මම කිව්වේ ඔයාට එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද ජෝෂ්?
116
00:11:53,900 --> 00:11:56,366
හොඳයි, ඔහුට ගැටළු කිහිපයක් තිබේ.
117
00:11:56,367 --> 00:12:00,550
සහ මොනතරම් නින්දිත නළුවෙක්ද! මම කිව්වේ, "Ghost Dude" ජරාව වගේ ඔයාට විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද?
118
00:12:00,551 --> 00:12:04,082
එන්න, නරක පිටපතක් සමඟ, ඔහු සුදුසුයි
ඔස්කාර් සම්මානයක් ඔහු කළාක් මෙන් විශිෂ්ට ලෙස පැමිණීමට!
119
00:12:04,485 --> 00:12:07,245
- හොඳයි, ඔහු ක්රිස්තියානි ස්ලේටර් නොවේ.
- ස්ලැටර්?!
120
00:12:07,246 --> 00:12:10,776
නැහැ, එන්න! මට එම එක්-සටහන හැක් කිරීම වටා කවයක් ක්රියා කළ හැකිය!
121
00:12:13,121 --> 00:12:16,209
ඒ වගේම ඔයා හිතන්නේ Slater ට මේ වගේ දියුණු වෙන්න පුළුවන් කියලා නේද?!
122
00:12:20,119 --> 00:12:21,753
ඒකට සාප වේවා!
123
00:12:23,398 --> 00:12:28,937
ඉතින්, ජූලි, ඔබ ස්වීඩන් චිත්රපටවලට කැමතිද?
124
00:12:37,606 --> 00:12:40,928
ඇත්ත අහන්නත් ඕන නෑ
Zygrot-24 ගැන, ඔබ, Coogin?
125
00:12:40,932 --> 00:12:44,706
මම කිව්වේ, බලන්න, මම මේ දේවල් කියන්නේ නැහැ
ඕනෑම කෙනෙකුව යම් ආකාරයකට හරවන්න යනවා...
126
00:12:44,716 --> 00:12:46,217
Huminwerm?
127
00:12:46,218 --> 00:12:48,994
හරියටම කිව්වොත් මිනිස් පණුවෙක්. මම කිව්වේ, ඒක නිකන් විකාරයක්.
128
00:12:48,995 --> 00:12:51,593
- කාරණය නම් මෙම නිෂ්පාදනය ...
- ඩෝග් බෝයි?
129
00:12:51,594 --> 00:12:54,708
ඔව් නැත්තම් බලු කොල්ලෙක්. ඒක මෝඩ වැඩක්.
130
00:12:55,153 --> 00:12:58,236
- කාරණය මේක හරිම ලස්සනයි ...
- පිළිකුල් සහගත ෆ්රෝග්මන්?
131
00:12:58,237 --> 00:13:00,163
හරි හරී. දැන් ඔයා නිකන් මෝඩයි.
132
00:13:00,848 --> 00:13:03,392
මනුෂ්ය දුක් විඳීම ඔබට විශාල විහිළුවක් නොවේද, කුගින්?
133
00:13:03,452 --> 00:13:06,452
- කුමක් ද?
- ඔයා ගොඩක් අසනීපයි.
134
00:13:07,457 --> 00:13:12,452
සිසිල්! විකාර සංදර්ශනයක්! අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු!
135
00:13:12,506 --> 00:13:15,252
ඔබට පවුලේ නැවත හමුවීමක් වගේ නේද?
136
00:13:15,302 --> 00:13:17,652
සැහැල්ලු කරන්න, කූග්, මෝඩයෙක් විය හැකිය.
137
00:13:19,452 --> 00:13:21,452
Freekz
138
00:13:28,023 --> 00:13:34,736
Freekz® යනු Elijah C. Skuggs Enterprises හි ලියාපදිංචි වෙළඳ ලකුණකි. ඕනෑම
පූර්ව ලිඛිත අවසරයකින් තොරව අනවසරයෙන් ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සපුරා තහනම් වේ.
139
00:14:12,375 --> 00:14:14,375
ෆ්රීක්ලන්ඩ්
140
00:14:14,575 --> 00:14:20,759
Freekland වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. සොබාදහමේ නිවහන
වඩාත්ම පිළිකුල් සහගත වැරදි.
141
00:14:21,050 --> 00:14:25,006
අපගේ ස්නැක් බාර් වෙත යාමට අමතක නොකරන්න.
සහ, කරුණාකර, කෙළ ගසන්නේ නැත.
142
00:14:26,449 --> 00:14:28,449
නියමයි නේද?
143
00:14:30,743 --> 00:14:34,449
ඒක ඉතින්... ඇත්ත.
144
00:14:35,287 --> 00:14:36,768
නියම මෝඩයා.
145
00:14:43,821 --> 00:14:47,628
- අපි යමු, අර්නි. මෙම ස්ථානය මිය ගොස් ඇත.
- ඔව්. කොහෙද අමුතු මිනිස්සු ඔක්කොම?
146
00:14:47,728 --> 00:14:51,598
මෙහි අමුතු දේවල් නැත!
147
00:14:54,824 --> 00:14:57,878
විකෘති ද? ඔව්.
148
00:14:58,478 --> 00:15:02,147
ජානමය බියකරු සිහින? අනිවාර්යයෙන්ම.
149
00:15:02,947 --> 00:15:09,669
නිරයේ දරුවන් සහ විකෘති ස්කන්ධයන්
ජීවත් වන, වධ හිංසා කරන ලද මස් ආශ්වාස කිරීම?
150
00:15:10,469 --> 00:15:11,906
නිසැකවම.
151
00:15:12,067 --> 00:15:15,455
නමුත් අමුතු දේවල් සම්බන්ධයෙන් ...
152
00:15:19,757 --> 00:15:21,378
එකක් නොවේ.
153
00:15:21,578 --> 00:15:26,376
ඇත්තෙන්ම මිස... ඔබ මාව ගණන් කරන්න.
154
00:15:28,107 --> 00:15:32,546
නෑ, ඔයා මට සාමාන්ය ගොළු පරණ රෙද්දක් වගේ.
155
00:15:34,561 --> 00:15:38,468
- මම ජූලි. සහ ඔබ ...
- මම Elijah C. Skuggs,
156
00:15:38,469 --> 00:15:42,446
Skugg's Fabulous Freak Land සහ Mutant Emporium හි සාඩම්බර හිමිකරු.
157
00:15:42,447 --> 00:15:48,622
නමුත් ඔබ එය දැනටමත් දැන සිටියා. සියල්ලට පසු,
ඔබ ශිෂ්ටාචාරයෙන් සැතපුම් ගණනක් ඈතට ගොස් ඇත,
158
00:15:49,565 --> 00:15:54,325
රෝහල්, දුරකථන, පොලිසියා.
159
00:15:56,136 --> 00:15:59,606
- මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?
- මැරෙන්න.
160
00:16:00,247 --> 00:16:03,145
අපි කැමතියි ඔබේ විකාර සංදර්ශනය බලන්න.
161
00:16:03,188 --> 00:16:10,195
ඔබට පෙනෙනවා, ඔබ ස්මාරකයක් ඉදි කර ඇත
ස්වභාවධර්මයේ විවිධත්වය සහ... නවෝත්පාදනය.
162
00:16:12,557 --> 00:16:18,450
අපගේ ගෝලීය පරිසර පද්ධතියේ බිඳෙනසුලු හා සංකීර්ණත්වයට ගරු කිරීමට එය අපට මතක් කර දෙයි.
163
00:16:18,451 --> 00:16:21,034
අනික ඔයා මං ගාවට එන්නෙ අමුතු මිනිස්සු හොයාගෙනද?
164
00:16:22,934 --> 00:16:25,019
හේයි. හේයි!
165
00:16:33,229 --> 00:16:37,802
- ආයුබෝවන්.
- මිස්ටර් ටෝඩ් ... මගේ සහායකයා.
166
00:16:38,568 --> 00:16:43,612
සංදර්ශනය ගැන කියනවා නම්, මම ඊළඟ පෙළපාළියට බයයි
විකෘතිතාවය හෙට සවස් වන තුරු නොවේ.
167
00:16:44,191 --> 00:16:50,001
කෙසේ වෙතත්! මගේ මඩුවේ පෞද්ගලික ප්රදර්ශන භාණ්ඩයක් තියෙනවා...
168
00:16:51,255 --> 00:16:55,997
ඔබ උනන්දු විය හැකිය. මම සාමාන්යයෙන් එය සාමාන්ය ජනතාව සමඟ බෙදා ගන්නේ නැහැ
169
00:16:55,998 --> 00:17:00,281
හොඳයි, අපි ගැඹුරින් ගෞරව කරනවා. ඒත්... නෑ ස්තුතියි.
170
00:17:01,299 --> 00:17:04,362
ඔව්. අපි ඇත්තටම වෙන්න ඕනේ... හරි.
171
00:17:05,442 --> 00:17:11,282
මම රතිඤ්ඤා වලින් මැඩි පිපිරෙව්වා, මිත්රයා! එබැවින් එය නරඹන්න!
172
00:17:11,285 --> 00:17:14,698
පැති සංදර්ශන සම්ප්රදාය වී ඇත
මාධ්ය විසින් සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි ලෙස නිරූපණය කර ඇත.
173
00:17:15,334 --> 00:17:17,903
මම කිව්වේ, ඔබ මිනිස් දුක්ඛිත තත්වයන් තුළ ට්රැෆික් කරන්නේ නැහැ.
174
00:17:17,903 --> 00:17:21,420
ඔබ සමාජයට පෙන්වන්නේ තමන් දෙස බැලීමට අකමැති කොටසයි.
175
00:17:22,044 --> 00:17:24,851
ඔව්, ඒක තමයි.
176
00:17:24,851 --> 00:17:28,358
කවුද දෙයියනේ, හාහ්? අච්චාරු දමන ලද බලු මොළ කිහිපයක් අපි දකිමු.
177
00:17:29,180 --> 00:17:32,818
සමහර විට කාන්තාවන්ගේ පින්තූර කිහිපයක්,
ඔබ දන්නවා, උපකරණ එකතු කළා, හාහ්? හහ්?
178
00:17:34,809 --> 00:17:36,547
ඇයි නැත්තේ?
179
00:17:56,440 --> 00:17:59,943
මම "Family Circus" වලට කැමතියි.
180
00:18:00,747 --> 00:18:02,640
ඔබ ඔබේ මනසින් බැහැරද!?
181
00:18:02,690 --> 00:18:07,321
ඔවුන් එය කරන්නේ කෙසේද? ඔවුන් භාවිතා කරන්නේ
එකම විහිළුව නැවත නැවතත්.
182
00:18:07,322 --> 00:18:10,944
මම අර පොඩි මොෆෙට්ගේ ෂේනානිගන් වලට උරා බොන කෙනෙක් විතරයි, එච්චරයි.
183
00:18:11,644 --> 00:18:17,050
සමහර විට මම කරන දේ ගැන තව ටිකක් කියන්න.
184
00:18:18,133 --> 00:18:22,667
ඔබට පෙනෙනවා, මම විකාර ප්රදර්ශනය කරනවා පමණක් නොවේ.
185
00:18:23,877 --> 00:18:26,293
මම ඒවා හදනවා.
186
00:18:26,294 --> 00:18:30,335
මයිකල්ඇන්ජලෝ ගල තුළ සිටින දේවදූතයා දුටුවාක් මෙන්,
187
00:18:31,338 --> 00:18:35,215
මම කෙවින් කොස්ට්නර් වගේ කොල්ලෙක් දිහා බලනවා...
188
00:18:35,722 --> 00:18:40,589
සහ බ්ලූ ඩැනියුබ් ගසාගෙන යා හැකි යෝධ පීච් පඳුරක් බලන්න..
189
00:18:42,933 --> 00:18:48,515
බලන්න! රසවත් Freekz යන්ත්රය!
190
00:18:50,007 --> 00:18:53,119
මගේ දෙයියනේ! ඔහු Zygrot-24 භාවිතා කරයි!
191
00:18:53,239 --> 00:18:55,302
හේයි! ඔබට එවැනි දේවල් තිබිය යුතු නැත!
192
00:18:55,437 --> 00:18:59,102
ඔහ්? හොඳයි, මම හිතන්නේ මටත් මේවා තිබිය යුතු නැහැ!
193
00:19:00,567 --> 00:19:02,941
කාටද මුලින්ම පිස්සු හැදෙන්න ඕන?
194
00:19:02,951 --> 00:19:04,062
කාන්තාවන් පළමුව.
195
00:19:04,062 --> 00:19:06,716
- ඔබම කෙලවන්න!
- මම ඔබ නම්, මම!
196
00:19:07,627 --> 00:19:08,717
අනේ දෙවියනේ!
197
00:19:13,395 --> 00:19:19,048
අපි මේ දෙන්නට මොනවා කරන්නද? අපි බලමු.
198
00:19:19,248 --> 00:19:20,248
*මට ඇහෙන්නේ නැහැ
199
00:19:20,684 --> 00:19:25,566
අපි ඔවුන්ව විකෘති කරනවාද? මයිකල් ජැක්සන්...
200
00:19:27,325 --> 00:19:31,784
යින් සහ යැං වගේ...ඒසී/ඩීසී...
201
00:19:33,755 --> 00:19:36,577
එක ගලෙන් කුරුල්ලෝ දෙන්නෙක්...
202
00:19:37,287 --> 00:19:39,423
ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි, ඇත්තටම ...
203
00:19:39,797 --> 00:19:42,366
අපි ඉරා දමමු, ටෝඩ්!
204
00:20:13,194 --> 00:20:19,173
තත්පරයක් ඉන්න. ඔයා ඇත්තටම මඩ ගහනවා
අප මත ඇති දේවල් සහ අපගේ ශරීර කොටස් විකෘති කරයි!?
205
00:20:19,173 --> 00:20:23,738
- නිවැරදියි.
- හොඳයි... එහෙනම් මට ඇත්තටම ලොකු රොඩ්නි එකක් දෙන්න පුළුවන්ද?
206
00:20:23,738 --> 00:20:27,599
මම උමතු විද්යාඥ මිතුරෙක් මිස ආශ්චර්ය කරන්නෙකු නොවේ.
207
00:20:43,151 --> 00:20:46,652
Gumby, ඒක අහක දාන්න!
208
00:20:52,597 --> 00:20:55,232
ඔබේ ඇස්වලට මංගල්යයක්!
209
00:21:01,900 --> 00:21:05,443
අපොයි, අඩුම තරමේ මට කවදාවත් වලිගයක් ගන්න දුර යන්න වෙන්නේ නැහැ.
210
00:21:05,965 --> 00:21:07,331
ඌරා!
211
00:21:08,737 --> 00:21:12,157
ටෝඩ්, ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ නිල නිවාසවලට රැගෙන යන්න.
212
00:21:19,222 --> 00:21:22,007
හුදු පක්ෂ උපක්රමයක්.
213
00:21:23,257 --> 00:21:28,750
නමුත් ඔබ, ඔබ විශේෂ වනු ඇත.
214
00:22:01,681 --> 00:22:05,884
- ආයුබෝවන්?
- හිනා වෙන මිනිහා? මේ රතු හංසයා.
215
00:22:07,914 --> 00:22:10,445
හොඳයි, ස්තූතියි. එතකොට ඔයා?
216
00:22:11,487 --> 00:22:15,396
සවන් දෙන්න, මම අවසාන විකාර නිර්මාණය කර ඇත.
217
00:22:16,696 --> 00:22:21,122
ඔව්. හොඳයි, බලන්න, ඒක තමයි ඔහු සම්පූර්ණ නැහැ ... ඉවරයි.
218
00:22:21,322 --> 00:22:25,466
මට තව ටිකක් අවශ්යයි... Zygrot-24.
219
00:22:31,146 --> 00:22:33,251
ඔබට එය උච්චාරණය කළ හැකිද?
220
00:22:38,530 --> 00:22:41,113
තේරුම් ගත්තා ද.
221
00:22:43,928 --> 00:22:47,218
ඔව්. හොඳයි, ඔබ ... ඔබ එය සැහැල්ලුවෙන් ගන්න.
222
00:22:48,850 --> 00:22:50,623
බූරුවා.
223
00:22:55,427 --> 00:22:59,623
වේකී වේකී, බිත්තර සහ බේකි.
224
00:23:00,473 --> 00:23:04,525
අලුත්ම අලුත් ඔබ හමුවීමට සහ ආචාර කිරීමට කාලයයි.
225
00:23:11,148 --> 00:23:16,426
- අනේ දෙවියනේ! මෙය මගේ හොඳ පැත්ත විය!
- තවමත්, ඔබ මගෙන් ඇසුවොත්.
226
00:23:16,512 --> 00:23:20,097
අපාය. මා සතුව ඇති දේ ඔබ දකින තුරු ඉන්න
අනෙක් පැත්ත සඳහා සැලසුම් කර ඇත.
227
00:23:21,465 --> 00:23:24,428
ඔබගේ ඉඩකඩ සහිත නවාතැනට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
228
00:23:33,182 --> 00:23:38,211
- අවකාශයේ විශිෂ්ට භාවිතය.
- ඔව්! ඔව්. මම ඒ සියල්ල ඉගෙන ගත්තේ බොබ් විලාගෙන්.
229
00:23:38,749 --> 00:23:44,970
ඔබ දන්නවා, ඔබට මෙම ග්රාමීය බාල්ක නිරාවරණය කළ හැකිය
සහ එක් සති අන්තයක දී ස්කයිලයිට් එකක් දමන්න, එලියා.
230
00:23:44,980 --> 00:23:46,938
විවේකයක් දෙන්න, බොබ්.
231
00:23:57,730 --> 00:24:00,369
මේ දවස්වල මට ෂිටර් එකක් දාන්න වෙනවා.
232
00:24:00,469 --> 00:24:04,715
කමක් නැහැ, එලියා. මෙතන ඔක්කොම හරි
මගේ අලුත් පොත "නිදන කාමර සහ නාන කාමර".
233
00:24:04,715 --> 00:24:07,545
ඇත්තටම මේක ගත්තොත්...
234
00:24:10,613 --> 00:24:16,081
- අර්නි? ජූලි?
- මෙතන, කූග්.
235
00:24:17,067 --> 00:24:19,823
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔහ්, මම ඒ හඬ දන්නවා.
236
00:24:19,824 --> 00:24:23,836
ඒ කටහඬ තමයි "කූල්, විකාර සංදර්ශනයක්. බලමු බලමු"
237
00:24:23,837 --> 00:24:27,323
අනේ සහතිකයි. කාන්තාවට දොස් කියන්න. දර්ශීය.
238
00:24:27,526 --> 00:24:32,998
"ඒක හරිම ඇත්ත." මෙය ඔබට ප්රමාණවත්ද? මම ෆ්රිජින්' ක්වාසිමෝඩෝ!
239
00:24:33,681 --> 00:24:35,065
සැහැල්ලු කරන්න, කූග්.
240
00:24:36,942 --> 00:24:42,089
ඔබ මෙහි කතා කරන්නේ කුණුහරුපයේ මුල් ටැග් කණ්ඩායමටය. බලන්න මේ ඇඳුම දිහා.
241
00:24:42,964 --> 00:24:48,522
- ඉදිරියට එන්න. ආලෝකය වෙත පියවර තබන්න.
- හරි, මෙන්න මම ආවා.
242
00:24:55,872 --> 00:25:01,554
අනේ මන්දා... ඒක එච්චර කැරැල්ලක් නෙවෙයි.
243
00:25:04,494 --> 00:25:10,671
මම කියන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ශාරීරික සුන්දරත්වය යනු සමාජමය වශයෙන් බලාත්මක කරන ලද මිථ්යාවක් බව ...
244
00:25:12,781 --> 00:25:14,376
ඔහ්, ජරාව!
245
00:25:17,622 --> 00:25:23,156
ඔව්? හොඳයි, ඔබම මොනාලිසාස් නොවේ.
ඔබ වාසනාවන්තයි මට ශක්තිමත් බඩක් තිබේ!
246
00:25:23,505 --> 00:25:26,360
ඒ වගේම ඔයා වාසනාවන්තයි මම ඔයාව බයිට් කරන්නේ නැහැ!
247
00:25:26,360 --> 00:25:30,325
- මගෙන් ඈත් වෙන්න, ඔයා...
- පිස්සුද?
248
00:25:31,937 --> 00:25:37,410
මම ඔර්ටිස්, බල්ලා කොල්ලා. පිස්සන්ගේ නායකයා.
249
00:25:38,596 --> 00:25:40,011
"ඉහළ බල්ලා" වගේ.
250
00:25:40,586 --> 00:25:44,778
නිරයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, රික්. සොලවන්නද?
251
00:25:45,391 --> 00:25:48,170
නැ ස්තුතියි. මම වැඩි කාලයක් ඉන්න සැලසුම් කරන්නේ නැහැ.
252
00:25:52,353 --> 00:25:53,869
කෙසේ වෙතත් ඔබගෙන් කී දෙනෙක් මෙහි සිටිනවාද?
253
00:25:54,169 --> 00:25:57,676
පළමුව, මට ඔබෙන් ප්රශ්නයක් ඇත, රිකාඩෝ.
254
00:25:58,589 --> 00:26:04,814
- "Exorcist II: The Heretic" චිත්රපටයේ රඟපෑවේ කවුද?
- හා?
255
00:26:04,943 --> 00:26:08,624
හොඳයි, සමහර විට අපි පණුවාගෙන් ඇසිය යුතුයි!
256
00:26:09,508 --> 00:26:13,731
අපට කියන්න, පණුවා. කවුද රඟපාලා තියෙන්නේ
"Exorcist II: මිථ්යාදෘෂ්ටිකයා"?
257
00:26:14,141 --> 00:26:18,238
- ඔලිවියා නිව්ටන්-ජෝන්.
- ඔලිවියා නිව්ටන්-ජෝන්.
258
00:26:18,839 --> 00:26:23,892
- රික්, ඔබ එකඟද නැද්ද?
- මේක ගෙඩි. මේක පිස්සුවක්.
259
00:26:24,538 --> 00:26:29,240
- ඊට අමතරව, එය ලින්ඩා බ්ලෙයාර් විය.
- ඉතා හොඳයි. ඒ ලින්ඩා බ්ලෙයාර් ය.
260
00:26:29,245 --> 00:26:31,530
කවය චතුරස්රය ලබා ගනී.
261
00:26:32,437 --> 00:26:34,052
එය කදිමයි. එය කදිමයි.
262
00:26:34,163 --> 00:26:38,011
හරි, JulieErnie. ඒ කවුරු වෙන්නද?
263
00:26:38,710 --> 00:26:40,768
Nosy the Nose Man!
264
00:26:41,968 --> 00:26:43,217
කුමක් ද?
265
00:26:43,317 --> 00:26:45,687
- කව්බෝයි!
- ආයුබෝවන්.
266
00:26:45,698 --> 00:26:48,282
රැවුල වවාගත් කාන්තාව!
267
00:26:48,482 --> 00:26:49,682
කොහොමද වැඩේ.
268
00:26:49,693 --> 00:26:52,526
- සොක්හෙඩ්!
- හායි! ආයුබෝවන්.
269
00:26:52,527 --> 00:26:56,638
- සදාකාලික දැල්ල!
- කුහරය තුළ ගින්න.
270
00:26:56,772 --> 00:27:00,239
රෝසි ද පින්හෙඩ්!
271
00:27:00,517 --> 00:27:03,939
පිළිකුල් සහගත ගෙම්බා මිනිසා!
272
00:27:05,232 --> 00:27:10,204
ඇත්ත වශයෙන්ම, මැද චතුරශ්රයේ, පෝල් ලින්ඩේ මහතා!
273
00:27:13,420 --> 00:27:14,584
ඒ කවුරු වෙයිද?
274
00:27:14,585 --> 00:27:17,092
මට පරණ තාලේ කියලා කියන්න, නමුත් මම පෝල් ලින්ඩේ එක්ක යන්නම්.
275
00:27:17,093 --> 00:27:19,465
- මෝඩයෙක් වෙන්න එපා.
- එය විහිළුවක්.
276
00:27:23,698 --> 00:27:30,863
ඔයාට පේනවා, රික්? අපි පිස්සන් නිසා
ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ අපිට විනෝද වෙන්න බෑ කියලා නේද?
277
00:27:31,445 --> 00:27:34,003
මගෙන් ඈත් වෙන්න. පලා යන්න!
278
00:27:34,603 --> 00:27:41,078
මම ඔයා වගේ නෙවෙයි. ඔයාට මාව ඇහෙනවද? මම රිකී කූගින්! මම විකාරයෙක් නොවේ!
279
00:27:51,872 --> 00:27:52,990
FREAK! FREAK!
280
00:27:59,979 --> 00:28:01,950
දුප්පත් ළමයෙක්.
281
00:28:06,171 --> 00:28:07,700
හොඳයි, නරකයි.
282
00:28:10,489 --> 00:28:13,022
ඔවුන් තවමත් ග්රෙම්ලින්ස් 3 දක්කනවාදැයි පුදුමයි.
283
00:28:13,023 --> 00:28:15,213
මම උදේ මගේ නියෝජිතයාට කතා කරන්නම්.
284
00:28:16,739 --> 00:28:20,033
බලන්න, රික්. සියලුම විකාරයන් මෙම වේදනාව හරහා ගොස් ඇත.
285
00:28:20,034 --> 00:28:22,737
මුලදී මගේ කෝපය නිසා මම අන්ධ වුණා. මම ඒක පිළිගන්නවා.
286
00:28:22,738 --> 00:28:27,592
මට ඕන උනේ මාව මේකට දැම්මට ඔයාගේ බෙල්ල කඩන්න. ඒත්... මම ඒකෙන් ගොඩ ආවා.
287
00:28:28,413 --> 00:28:31,504
මගේ කෝපය පොදු යහපත සඳහා යොමු කිරීමට ඔර්ටිස් මට ඉගැන්නුවා.
288
00:28:31,704 --> 00:28:33,846
ඔබට විකාර සංදර්ශනය නැරඹීමට අවශ්ය විය.
289
00:28:33,946 --> 00:28:36,046
මම හිතුවා මම ඔයාට කට වහන්න කිව්වා කියලා!
290
00:28:40,618 --> 00:28:41,647
අර්නි!
291
00:28:43,416 --> 00:28:47,101
සමාවෙන්න, කූග්. තත්පරයකට, මම සම්පූර්ණයෙන්ම මිනිසුන්ට වෛර කරන්නෙකු විය.
292
00:28:49,486 --> 00:28:51,823
මෙතන. ඒක ගන්න.
293
00:28:53,328 --> 00:28:56,359
"ඉතින් ඔබ විකෘති විකෘති පිස්සෙක් - දැන් මොකද?"
294
00:28:56,968 --> 00:29:01,045
මට මේක අවශ්ය නැහැ. මම ඔය අනිත් දෙවිවරු අත්හැරපු සත්තු වගේ නෙවෙයි.
295
00:29:01,046 --> 00:29:04,298
ඔබ වැරදියි, රික්. ඔබ හරියටම අපි වගේ.
296
00:29:05,234 --> 00:29:09,073
දෛවෝපගත වැරැද්ද කිරීමට පෙර අපි සියල්ලෝම සාමාන්ය නිරෝගී මිනිසුන්ය.
297
00:29:09,074 --> 00:29:11,164
විවේක පැයකදී මේ අපායට පැමිණීම ගැන.
298
00:29:11,930 --> 00:29:16,019
මම මුලින්ම මෙහි එන විට මම ලැක්රොෆිලොජි පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙක්.
299
00:29:16,619 --> 00:29:18,540
ඇත්ත වශයෙන්ම පණුවන් පිළිබඳ අධ්යයනය.
300
00:29:18,877 --> 00:29:21,543
මම මහතගේ මාවතේ සිටියෙමි
පුඩි පණුවා.
301
00:29:21,743 --> 00:29:24,205
ස්කග්ස් මහතා පැවසුවේ ඔහුගේ මඩුවේ එවැනි පණුවෙක් සිටින බවයි.
302
00:29:24,305 --> 00:29:29,346
මම කොහොමද අනුමාන කළේ සාම්පලයක් කියලා
සහ අවසානයේ මම එක හා සමාන බව ඔප්පු කළ යුතුද?
303
00:29:32,760 --> 00:29:35,853
මුලදී, පරිවර්තනය අතිවිශිෂ්ට විය.
304
00:29:36,401 --> 00:29:39,390
වෙන කවරදාකටත් වඩා පණුවාගේ සදාචාරය මට සැබවින්ම වැටහුණි.
305
00:29:40,501 --> 00:29:42,605
නමුත් ඒ මුල් අවදිය අවසන් වී ඇත.
306
00:29:43,445 --> 00:29:46,605
දැන් ආපහු හැරිලා බලනකොට මට හිතෙන්නේ මුළු වැඩේම හිසරදයක් කියලා.
307
00:29:48,135 --> 00:29:51,165
මම මගේ බූරුවා පිස ගැනීමට මගේ ආත්මය විකුණනවා.
308
00:29:56,791 --> 00:30:00,240
මම මුලින්ම මෙහෙට ආවේ සංචාරකයෙක් විදියට. පොඩි ආතල් එකක් හොයනවා.
309
00:30:00,241 --> 00:30:01,369
ලස්සන තැනක්.
310
00:30:04,701 --> 00:30:07,394
එවිට එලියා මාව මේස් එකක් බවට පත් කළා.
311
00:30:10,097 --> 00:30:13,093
මට කණගාටුයි. මම... මම කතා වලට වැඩිය කැමති නෑ.
312
00:30:16,914 --> 00:30:20,208
මම මෙහෙට ආපු මුල්ම කාලෙ මම දැන් ඉන්න විදිහෙ කෙනෙක් නෙවෙයි.
313
00:30:24,153 --> 00:30:29,317
මම ව්යාකූලව සිටියෙමි - ඇවිදීමේ පරස්පර විරෝධයක්, ප්රශ්නවලින් පිරී ඇත.
314
00:30:29,462 --> 00:30:32,080
ඔයා දන්නවනේ, ඔයාට පික් නැති එක හොඳයි.
315
00:30:32,408 --> 00:30:34,268
හේයි, රැවුල තියාගන්න පුළුවන්.
316
00:30:38,318 --> 00:30:40,149
හලෙලූයා.
317
00:30:40,603 --> 00:30:43,162
ඒත් දැන් මම දන්නවා මම කවුද කියලා.
මට එය ලෝකයට කිව හැකිය:
318
00:30:43,635 --> 00:30:48,180
"ඒයි. මේ මම. මම ගැහැනියක්. ඒ වගේම මම මට කැමතියි."
319
00:31:09,285 --> 00:31:11,051
අපරාදේ, මේ රළු
320
00:31:12,842 --> 00:31:15,646
ඔයා දැන් අපේ කෙනෙක්, රික්. ඔබ එය පිළිගත්තත් නැතත්.
321
00:31:16,840 --> 00:31:18,058
එය ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි ය.
322
00:31:29,452 --> 00:31:32,715
- හේයි, ඔබේ කටයුතු ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
- සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.
323
00:31:39,556 --> 00:31:41,630
ඔර්ටිස්, ඔර්ටිස්, ඒ මම. ඒ මම,
ඔර්ටිස්.
324
00:31:42,175 --> 00:31:44,947
ඔර්ටිස්! ඔර්ටිස්! ඔබ මා මත සිටී. ඔහ්! ඔහ්!
325
00:31:45,023 --> 00:31:48,033
මම මේක සුද්ද කරන්න යන්නේ නෑ. ඔර්ටිස්, දෙයියනේ!
326
00:31:48,559 --> 00:31:51,339
ඒ EES පුද්ගලයා ඕනෑම මොහොතක මාව බේරාගත යුතුයි.
327
00:31:51,927 --> 00:31:55,468
පසුව එය හිරු පැරණි L.A වෙත ආපසු ගොස් කෙලින්ම ප්ලාස්ටික් ශල්ය වෛද්යවරයා වෙත පැමිණේ.
328
00:31:55,843 --> 00:32:00,326
මගේ ව්යුහ විද්යාවෙන් කී දෙනෙක්දැයි මම කල්පනා කරමි
නිවැරදි පෙම්වතියන් මා එනතුරු බලා සිටිනු ඇත.
329
00:32:00,709 --> 00:32:03,947
- මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි, රික්!.
- ස්තූතියි, ස්ටූයි.
330
00:32:05,514 --> 00:32:07,550
අහ්! ඒක ට්රොල් එකක්!
331
00:32:09,042 --> 00:32:11,540
පලා යන්න! ගෙදර යන්න. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
332
00:32:11,550 --> 00:32:14,626
ෆැන්ටම් ට්රොල්ස් දකිනවාද, රික්?
333
00:32:15,208 --> 00:32:16,190
නැත.
334
00:32:16,476 --> 00:32:19,706
මට පෙනෙන්නේ ඔබ ටෙලිපති බැඳීමක් ඇති කරගෙන ඇති බවයි.
335
00:32:19,707 --> 00:32:25,214
yer nuts or nuthin' අදහස් කරන්න එපා.
හෙක්, නාකි නෝසි, ඔහුට අනාගතයේ සුවඳ දැනෙන්නේ ඇයි?
336
00:32:25,430 --> 00:32:30,297
අපේ ගොඩක් පිස්සන්ට ඊ.එස්.පී. ඒ වගේම Sockhead, එයාට E.S.P.N.
337
00:32:31,897 --> 00:32:34,615
පරෙස්සම් වන්න, හල්ක්! ඔහු හිස් කබල් ක්රැකර් උත්සාහ කරයි!
338
00:32:35,686 --> 00:32:38,234
ෂක්ස්, රික්, ඔබ වාසනාවන්තයි.
339
00:32:38,483 --> 00:32:42,476
ඔබ වැනි ටෙලිපති හටගන්නේ සැබෑ ආත්ම මිතුරන් අතර පමණි.
340
00:32:42,868 --> 00:32:45,163
එවැනි බැඳීමක් අගය කළ යුතුයි.
341
00:32:45,498 --> 00:32:47,937
වාව්! මම Ricky Coogin ගේ ආත්මීය මිතුරා!
342
00:32:47,938 --> 00:32:50,819
ඔබේ සිහින තුළ! දැන් නැතිවෙන්න, ට්රොල්!
343
00:32:51,151 --> 00:32:54,596
ඉන්න මම ඉස්කෝලේ ළමයින්ට කියන්නම්!
344
00:32:54,597 --> 00:32:59,084
ෂක්ස් රික්, ඔබේ ආත්මීය මිතුරිය ප්රතික්ෂේප කිරීම තේරුමක් නැත.
345
00:32:59,675 --> 00:33:04,107
ඔබ ඔහුට ඔබේ හදවතට ඇතුළු වුවහොත් ට්රොල් ඔබට උදව් කළ හැකි යැයි මම සලකමි.
346
00:33:10,159 --> 00:33:12,187
රිකීට වෙච්ච දේ ඇමරිකාව දැක්කම,
347
00:33:12,188 --> 00:33:16,177
ඔහුව බේරා ගැනීමට ඔවුන් බොහෝ විට මුළු FBI යවාවි!
348
00:33:17,179 --> 00:33:22,157
මම බොහෝ විට මෙම ස්කූප් සඳහා පුලිට්සර් ත්යාගයක් දිනා ගනු ඇත. මම එය රික්ට කැප කරමි!
349
00:33:38,999 --> 00:33:41,929
ඇත්ත වශයෙන්ම මම එය මුද්රණය කරමි! ඇමරිකාව දැනගත යුතුයි!
350
00:33:41,930 --> 00:33:45,039
බර්ට්! මිස්ටර් ග්ලක්ට ඔහුගේ ගාස්තුව ලබා දී ඔහුට පෙන්වන්න.
351
00:33:45,599 --> 00:33:47,627
කමක් නෑ. පිටතට යන මාර්ගය මම දනිමි.
352
00:33:50,371 --> 00:33:54,745
"Freaky Deaky! Ricky Coogin's දකුණු ඇමරිකාවේ විකෘති ජීවියෙක්!
353
00:33:55,324 --> 00:33:58,298
Stuart S. Gluck විසිනි." ඒ මමයි!
354
00:34:00,854 --> 00:34:03,841
නෑ. ඔයාට ඒ හැමදේම වැරදියි. මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.
355
00:34:03,842 --> 00:34:05,511
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.
356
00:34:10,999 --> 00:34:17,287
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, සූදානම් වන්න
ආකර්ෂණීයත්වය සඳහා! Glitz සඳහා සූදානම් වන්න!
357
00:34:17,288 --> 00:34:21,728
කුණු වූ එළවළුවලින් පහර දීමට සූදානම් වන්න,
358
00:34:21,928 --> 00:34:25,393
එය ප්රදර්ශන කාලය නිසා!
359
00:34:33,666 --> 00:34:37,671
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබ 107 ක් පමණ බරයි.
360
00:34:39,577 --> 00:34:42,157
එකක්, දෙකක්, තුනක් ...
361
00:34:57,057 --> 00:35:00,426
ඔය මගුල EES කාරයෝ තියාගන්නේ මොකක්ද?
362
00:35:00,427 --> 00:35:02,946
ඔයාට මොකක් හරි කරදරයක් වෙනවා මගේ කොල්ලා. එය කුමක් ද?
363
00:35:04,414 --> 00:35:05,756
වල් අනුමානයක් ගන්න.
364
00:35:05,757 --> 00:35:08,459
ඔහ්. මම හිතන්නේ ඔබ යන්නේ කුමක්දැයි මම දන්නවා.
365
00:35:08,460 --> 00:35:12,082
බලන්න, මටත් ආහාර ගැනීමේ ආබාධයක් තිබුණා.
366
00:35:17,024 --> 00:35:18,403
කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න.
367
00:35:20,054 --> 00:35:21,054
ඔයාට ස්තූතියි.
368
00:35:21,895 --> 00:35:25,385
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, අද රෑ
369
00:35:25,585 --> 00:35:30,224
මෙතරම් බිහිසුණු ම්ලේච්ඡ ක්රියාවල අශ්වාරෝහක හමුදාවක් ගැන ඔබ පුදුම වීමටයි යන්නේ,
370
00:35:30,835 --> 00:35:33,822
අපගේ ප්රේක්ෂකාගාරයේ වඩාත් සංවේදී සාමාජිකයින්ට මම උපදෙස් දෙමි
371
00:35:34,022 --> 00:35:36,915
මෙම අවස්ථාවේදී පරිශ්රයෙන් පිටවීමට.
372
00:35:41,971 --> 00:35:48,353
අද රාත්රියේ, මම ප්රකාශ කිරීමට ආඩම්බර වෙමි
නව සහ මුල් රකුසා කිහිපයක්,
373
00:35:48,354 --> 00:35:52,940
අපේ තරු ආකර්ෂණය, බීස්ට් බෝයි ඇතුළුව.
374
00:35:54,483 --> 00:35:57,904
නමුත් පළමුව, ෆ්රීක්ලන්ඩ් හි බහු වාර්ෂික ප්රියතම එකක්,
375
00:35:58,004 --> 00:36:00,667
නැවත වාඩි වී තුරුලු වන්න,
376
00:36:00,866 --> 00:36:05,704
රෝසි ද පින්හෙඩ්ගේ සංගීත මෝස්තර සඳහා!
377
00:36:21,154 --> 00:36:25,147
ආදරණීය ලෙස ගායනා කරයි. වෙතින්
ප්රාචීරය.
378
00:36:28,862 --> 00:36:32,733
හේයි, ජුලී, විදුලි බුබුලක් සවි කිරීමට ස්ත්රීවාදීන් කී දෙනෙක් අවශ්යද?
379
00:36:32,734 --> 00:36:33,365
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?
380
00:36:33,600 --> 00:36:38,137
දෙකක්. එකක් එය ඉස්කුරුප්පු කිරීමට සහ එකක් මගේ රොඩ්නි පදින්න! Ha-ha-ha!
381
00:36:38,225 --> 00:36:38,925
ඕෆ්!
382
00:36:51,561 --> 00:36:53,603
ඔබේ වර්ණ ගැන්වීම මරියාගේ මෙන් සරත් සෘතුවේ පරාසයක තිබේ නම්,
383
00:36:54,004 --> 00:36:56,635
මම ඔබට යෝජනා කරන්නේ පෘථිවි වර්ණ අක්ෂි වේශ නිරූපණයක් උත්සාහ කරන්න.
384
00:36:56,947 --> 00:36:59,526
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම මාරියා මත ලස්සන ප්රංශ ෙගත්තම් කර ඇත,
385
00:36:59,671 --> 00:37:03,238
නමුත් මම සෑම කෙනෙකුටම ඔබේ පරිකල්පනය අත්හදා බැලීමට සහ භාවිතා කිරීමට දිරිගන්වමි.
386
00:37:03,239 --> 00:37:06,196
ප්රධාන දෙය නම් එය සමඟ විනෝද වීම පමණි.
387
00:37:12,684 --> 00:37:14,883
ඔව්! මෙය පරීක්ෂා කරන්න! හා!
388
00:37:17,878 --> 00:37:18,878
කුමක් ද?!
389
00:37:19,078 --> 00:37:20,078
හේයි!
390
00:37:21,295 --> 00:37:22,685
කෑල්ලක්...
391
00:37:31,181 --> 00:37:36,808
උදෑසන ආහාරය, දිවා ආහාරය හෝ රාත්රී ආහාරය,
එය ඉතා රසවත් ආහාරයකි
392
00:37:37,008 --> 00:37:42,638
අපි WEINERSCHNITZEL POLKA කරන්නෙමු
මොකද අපි Fried Veal කන්න ආසයි
393
00:37:42,838 --> 00:37:44,238
හේයි! හේයි! හේයි!
394
00:37:44,438 --> 00:37:45,438
ඔයාට ස්තූතියි!
395
00:37:45,865 --> 00:37:49,605
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔබ විශිෂ්ටයෙක්
ප්රේක්ෂක.
396
00:37:53,460 --> 00:37:57,388
- හේයි! ඔහුට එහි අතක් තිබේ!
- ඒක බොරුවක්!
397
00:38:05,502 --> 00:38:06,502
මාව හපන්න!
398
00:38:06,803 --> 00:38:09,697
රූකඩ රංගනය යනු එහිම ප්රශංසනීය කුසලතාවකි!
399
00:38:10,840 --> 00:38:12,174
ඔහුට හිමිවිය යුතු දේ දෙන්න!
400
00:38:12,874 --> 00:38:15,093
තිරිසන් කොල්ලා! තිරිසන් කොල්ලා!
401
00:38:15,094 --> 00:38:16,352
ඔහු තව මොහොතකින් මෙහි එයි!
402
00:38:17,227 --> 00:38:20,408
මම පළමු ත්යාගය දිනූ විට, ඔවුන් මට නැවත කිසි දිනෙක පුඩිං හිස යැයි කීවේ නැත.
403
00:38:20,981 --> 00:38:22,958
- ඉතින්?
- ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?
404
00:38:22,959 --> 00:38:25,410
ඔබ ඔබේ දුෂ්කරතා ආශ්වාදයක් බවට පත් කළ යුතුය!
405
00:38:25,694 --> 00:38:28,876
ඔබ නළුවෙක්, රික්! ඔබේ ශරීරය ඔබේ මෙවලමයි.
406
00:38:28,877 --> 00:38:32,520
එය සමඟ ඔබ මුළු ලෝකයටම ඔබේ ඛේදජනක සංධ්වනිය වාදනය කළ යුතුය!
407
00:38:32,680 --> 00:38:36,306
ඔවුන් ඔබට පිස්සු හැදෙනවා, බීස්ට් බෝයි.
ඔයා දැන් එතනින් යන්න හොඳයි.
408
00:38:36,307 --> 00:38:37,734
මම එතනම එන්නම්.
409
00:38:38,342 --> 00:38:41,553
ස්තූතියි, පණුවා. මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මම මේ සඳහා ඔබට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද කියා.
410
00:38:41,556 --> 00:38:43,114
ඔයාට පුළුවන් මගේ පස්ස පිස දමන්න.
411
00:38:44,283 --> 00:38:45,632
මොන විකට නළුවෙක්ද.
412
00:38:48,779 --> 00:38:52,978
නෝසි, ඔබ කෙතරම් දක්ෂ කලාකරුවෙක්දැයි මම ඔබට කවදා හෝ පවසා තිබේද?
413
00:39:04,312 --> 00:39:09,973
දැන් අපේ අතෘප්තියේ ශීත කාලයයි.
414
00:39:10,888 --> 00:39:14,111
යෝර්ක්හි සූර්යයා විසින් තේජාන්විත ගිම්හානය සාදන ලදී.
415
00:39:14,216 --> 00:39:16,821
මම ඔය මගුල ලිව්වේ නෑ. ඒ කොහෙද
ජරාවද?
416
00:39:16,823 --> 00:39:18,919
නමුත් මම, එය ක්රීඩා උපක්රම සඳහා හැඩගස්වා නැත,
417
00:39:19,920 --> 00:39:22,614
උසාවියට රසික පෙනුමක් ඇති වීදුරුවක් සාදා නැත;
418
00:39:23,852 --> 00:39:27,252
ඔබට තේරුම් ගැනීමට අපහසු නම්
419
00:39:27,253 --> 00:39:31,061
තුන්වන රිචඩ්ගේ මෙම හුදකලාව පිළිබඳ කූජින් මහතාගේ විශිෂ්ට කියවීම,
420
00:39:31,209 --> 00:39:35,827
කරුණාකර සංස්කෘතික නූගත් අය සඳහා පහසු උපසිරැසි වලින් ප්රයෝජන ගන්න.
421
00:39:38,009 --> 00:39:41,767
විරූපී, මගේ කාලයට පෙර එවා ඇත
422
00:39:43,125 --> 00:39:46,610
මෙම හුස්ම ගන්නා ලෝකයට, කැළැල් අඩක් සෑදී ඇත,
423
00:39:49,391 --> 00:39:55,052
ඇයි මම, මේ දුර්වල සාමයේ කාලය තුළ,
424
00:39:55,053 --> 00:40:00,140
කාලය ගත කිරීමට සතුටක් නැත,
425
00:40:07,686 --> 00:40:08,907
ස්තුතියි.
426
00:40:18,974 --> 00:40:20,548
ලස්සනයි!
427
00:40:20,552 --> 00:40:23,455
- ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔවුන් එයට කැමති බව පෙනෙන්නට තිබුණි.
428
00:40:33,394 --> 00:40:35,039
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
429
00:40:38,163 --> 00:40:39,201
ඔව්!
430
00:40:40,934 --> 00:40:42,896
EES සඳහා දෙවියන්ට ස්තූතියි!
431
00:40:44,975 --> 00:40:50,077
ඔව්, ඔව්, රික්. බලන්න, මම ඇත්තටම මේකට කැමතියි
නව පෙනුම ඔබ ඔබ වෙනුවෙන්ම ගොස් ඇත.
432
00:40:50,078 --> 00:40:53,474
එය නැවුම්, සහ උකුල්, සහ ළමයින් එයට කැමති වනු ඇත,
433
00:40:53,475 --> 00:40:57,635
නමුත් EES හි ආපසු, මම එය සිතන්නේ නැහැ
උඩ තට්ටුවේ ඉන්න ලොකු කොල්ලෝ ඒක ගන්නවා.
434
00:40:58,405 --> 00:41:02,830
- ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
- හොඳයි, රික්, මම කියන්න උත්සාහ කරන්නේ එයයි ...
435
00:41:03,025 --> 00:41:08,830
හොඳයි... මැරුණු කන්යා සොහොයුරියකගේ නහය පුච්චන්න තරම් ඔබ කැතයි.
436
00:41:20,589 --> 00:41:22,187
මොනතරම් ප්රහේලිකාවක්ද!
437
00:41:32,695 --> 00:41:34,629
ජරාව කන්න!
438
00:41:37,960 --> 00:41:40,919
රික්, දැන් ඔයා නිකන් බොළඳයි.
439
00:41:44,595 --> 00:41:47,299
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න!
440
00:41:51,926 --> 00:41:55,356
මීටරය කුමක්ද? බයයි
පොඩි රළු පොර බැදීමක?
441
00:41:55,728 --> 00:41:58,928
ව්යාපාර පෙන්වීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මෝඩයන්!
442
00:41:58,929 --> 00:42:05,881
ඔබ අපායට යනවා!
443
00:42:16,797 --> 00:42:19,797
දැන් එය විනෝදාස්වාදයයි.
444
00:42:23,697 --> 00:42:25,497
දැන් සෙල්ලම් කිරීමට කාලයයි
445
00:42:29,167 --> 00:42:30,867
අපොයි අගුල!
446
00:42:33,438 --> 00:42:34,857
ඒක නීතියට පටහැනියි.
447
00:42:43,123 --> 00:42:45,047
Psst! එ්යි ඔයා. කිරි මුදලාලි!
448
00:42:46,048 --> 00:42:49,066
- මම?
- ඔව්, ඔබ. මට ඔයාට පෙන්නන්න දෙයක් තියෙනවා.
449
00:42:51,180 --> 00:42:52,711
මේ පුංචි උගුල් දොර ළඟට එන්න.
450
00:42:57,443 --> 00:42:58,511
එය කුමක් ද?
451
00:42:58,711 --> 00:43:01,548
මම ටර්ඩ් එකක් දැම්මා
කිම් බසින්ගර්ගේ කෙළ ගැසීමේ රූපය.
452
00:43:01,550 --> 00:43:04,223
කොල්ලා! ඒක අහපු හැම වෙලාවකම සතයක් තිබ්බොත්...
453
00:43:04,224 --> 00:43:06,059
- ඇයත් නිරුවතින්.
- ඇත්තටම?
454
00:43:08,305 --> 00:43:09,891
මේක මට බලන්නම වෙනවා.
455
00:43:17,575 --> 00:43:20,944
ආග්! එය සාමාන්ය තුණ්ඩයක් පමණි. විනෝනා රයිඩර් වගේ, නමුත් ...
456
00:43:41,341 --> 00:43:42,599
ෂිට්!
457
00:43:57,673 --> 00:43:58,973
අපොයි ඇස්!
458
00:44:02,473 --> 00:44:03,573
අපොයි අගුල!
459
00:44:07,749 --> 00:44:08,749
සමාජය!
460
00:44:10,724 --> 00:44:11,972
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?!
461
00:44:15,952 --> 00:44:22,023
නවත්වන්න! Haile Selassie නමින්. සැලෙන්න එපා කිරි මහත්තයා.
462
00:44:23,092 --> 00:44:24,409
හොඳ වැඩක්, ඇස සහ ඇස.
463
00:44:24,982 --> 00:44:27,648
රස්තෆාර්-ඇස.
464
00:44:27,892 --> 00:44:32,470
දැන් බීස්ට් බෝයි මගේ, අහ්, ගුහාවට වැලි.
465
00:44:36,991 --> 00:44:40,398
ඔබ කිසි විටෙකත් පිටතට නොයනු ඇත.
466
00:44:53,087 --> 00:44:55,717
- ඩයට් සෝඩා?
- නැ ස්තුතියි.
467
00:44:55,752 --> 00:44:58,002
- Fiddle Faddle?
- හරි.
468
00:45:06,608 --> 00:45:09,494
රසවත්!
469
00:45:09,495 --> 00:45:12,970
ඉතින්. ඔයා මාව මරන්නෙ නැද්ද මොකක් හරිද?
470
00:45:14,045 --> 00:45:17,298
නිසැකවම, එය විනෝදජනක වනු ඇත, නමුත් බෝයි-මෘගයා ජනප්රියයි.
471
00:45:17,598 --> 00:45:21,527
බලන්න, එලියා, මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ප්රදර්ශන ව්යාපාරයේ යෙදී සිටිමි.
472
00:45:21,528 --> 00:45:26,136
මහජනයා පිළිකුල් සහගත, දූෂිත, ප්රචණ්ඩ කුණු දැකීමට කැමති නැත.
473
00:45:26,138 --> 00:45:29,967
ඔහ්, මම හිතන්නේ ජේක් සහ ෆැට්මෑන් නිකම්ම නිකම්ම නිකම් ද?
474
00:45:33,489 --> 00:45:34,489
'යෙලෝ?
475
00:45:37,369 --> 00:45:40,286
අහන්න, මම මෙතනට පෙරළීමට සියල්ල සූදානම්.
476
00:45:41,915 --> 00:45:43,249
ඔයාට ඒක තේරුණා.
477
00:45:45,168 --> 00:45:46,168
ඔව්.
478
00:45:46,413 --> 00:45:47,928
Ciao ඔබටත්.
479
00:45:50,345 --> 00:45:52,263
ජොලි බැල්ලිගෙ පුතා.
480
00:45:53,249 --> 00:45:55,526
අපි බලමු අන්තිමට හිනාවෙන්නේ කවුද කියලා.
481
00:45:57,342 --> 00:45:58,968
හොඳයි, Coogin, සවන් දෙන්න.
482
00:45:59,169 --> 00:46:02,879
ඔබ බිහිසුණු ඝාතන යන්ත්රයක් වනු ඇත.
483
00:46:02,896 --> 00:46:05,886
හෙට රෑ මම වේදිකාවේ වැඩ ඉවර කරනවා!
484
00:46:06,011 --> 00:46:08,554
ඔබ පැරණි විකාර සියල්ල මරා දමනු ඇත.
485
00:46:08,754 --> 00:46:12,208
ඔවුන්ගේ අළු වලින් ඔබ නැගිටිනවා...
486
00:46:12,209 --> 00:46:15,626
බලවත් ෆීනික්ස් මෙන්, බොහෝ කැතයි.
487
00:46:16,156 --> 00:46:18,978
එවිට මුළු ලෝකයම ... හේ!
488
00:46:20,008 --> 00:46:22,129
මම ඔයාට කිව්වා ඇති!
489
00:46:23,286 --> 00:46:25,324
ඉතින් එලියා ඔයාව ෆීනික්ස් වලට යවන්නද හිටියේ?
490
00:46:25,955 --> 00:46:28,811
නැහැ, ඔහු විශාල කුරුල්ලෙක් ගැන කතා කළා.
491
00:46:28,812 --> 00:46:31,751
අද්භූත සත්වයා? එය නිකම්ම අ
රූපක.
492
00:46:31,965 --> 00:46:32,965
ඔහ්.
493
00:46:33,492 --> 00:46:36,670
කාරණය නම් එලියාට මා වෙත හැරවීමට අවශ්ය විය
ලේ පිපාසිත යක්ෂයෙක්...
494
00:46:36,671 --> 00:46:38,626
මට මගේ සියලු විකාරයන් මරා දැමීමට.
495
00:46:38,627 --> 00:46:41,884
නමුත් ඔහු නොදැන සිටි දෙය නම් මමයි
වැදගත් හෝඩුවාවක් සමඟ ඔහුගේ ගුහාවෙන් පිටව ගියේය.
496
00:46:59,092 --> 00:47:01,155
බලන්න තව කිරි කාරයෙක්.
497
00:47:03,440 --> 00:47:06,815
- හේයි, රික්, ඔබට ඔබේම ගැලවීමේ සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කළ හැකිද?
- ඔව්.
498
00:47:06,816 --> 00:47:11,605
ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕන. කිරි බොන දුසිමක්ද? ඒක ටිකක් අසාමාන්ය දෙයක් නේද?
499
00:47:11,956 --> 00:47:15,125
- කිරි දෙන්නන් දොළහක් න්යායාත්මකව හැකි ය.
- ඔව්.
500
00:47:15,134 --> 00:47:17,811
දහතුන මෝඩයි.
501
00:47:18,518 --> 00:47:21,701
එක කිරි කාරයෙක් වැඩියි වගේ, Coogin.
502
00:47:23,048 --> 00:47:26,087
- විකාර!
- හොඳයි එහෙනම්. ඉදිරියට යන්න.
503
00:47:27,023 --> 00:47:29,401
මැක්කන් දෂ්ට කළ අවජාතකයා, ඔබ රෙගේට කැමති යැයි සිතමි.
504
00:47:29,601 --> 00:47:31,377
ඉතා නිහඬව සිටින්න.
505
00:47:34,906 --> 00:47:36,513
ෂිට්!
506
00:47:37,263 --> 00:47:39,469
බලන්න, ඔබ සියල්ලන්ම මරා දමනු ඇත.
507
00:47:39,471 --> 00:47:43,042
මැෂින් තුවක්කු සහිත එලියාගේ යෝධ රස්තා ඇහිබැමි ගැන ඔබ දන්නේ නැත.
508
00:47:43,043 --> 00:47:44,514
අනේ කොල්ලා. ඔහු ගැඹුරු අන්තයෙන් ඉවතට යනවා.
509
00:47:44,965 --> 00:47:47,528
එය සියදිවි නසා ගැනීමකි! මට ඔයාට ඒක කරන්න දෙන්න බෑ.
510
00:47:47,529 --> 00:47:50,720
අනික මට ඔයාට අපිව නවත්තන්න දෙන්න බෑ.
511
00:47:54,324 --> 00:47:57,083
එන්න ඔර්ටිස්. අයියෝ චූටි පැන්සි.
512
00:47:57,418 --> 00:47:59,883
පරෙස්සම් වන්න, ඔහු පිස්සෙක්! ඌ පිස්සු බල්ලෙක්.
513
00:47:59,884 --> 00:48:02,388
ඇලවීම සහ චලනය! ඇලවීම සහ චලනය!
514
00:48:02,389 --> 00:48:04,670
ඇත්තටම සිල්වත්. ඔබට ඇත්තටම ඔහුගේ දෑස් ඉවතට ගත හැකිය.
515
00:48:08,602 --> 00:48:10,495
ඔහුව මරන්න! සමාවෙන්න.
516
00:48:12,278 --> 00:48:15,524
ඒ එකම පාරේ කිරි කාරයෝ ගොඩක්.
517
00:48:15,695 --> 00:48:17,733
ඔවුන් සටන් කිරීම පුදුමයක් නොවේ.
518
00:48:17,734 --> 00:48:18,776
ඉදිරියට එන්න!
519
00:48:30,269 --> 00:48:31,588
ලේනා!
520
00:48:38,788 --> 00:48:39,888
Rastafar-ඇස!
521
00:48:39,889 --> 00:48:43,960
ෂිට්! රික් කිව්වා වගේ යෝධ රස්තා ඇස් දෙක.
522
00:48:50,312 --> 00:48:53,725
දෙවියනේ, රික් නොවේ නම්, අපි සියල්ලෝම මිය යනු ඇත!
523
00:48:53,908 --> 00:48:56,828
- ඒයි-හේයි! ස්තුතියි!
- රික් හොඳයි! හරි!
524
00:48:59,159 --> 00:49:01,943
ඉදිරියට එන්න. ඔබ මෘග කොල්ලා අසා ඇත. නැවත ෆ්රීක් හවුස් වෙත.
525
00:49:01,944 --> 00:49:02,945
ඔව්!
526
00:49:05,761 --> 00:49:06,860
කෙසේද!
527
00:49:07,060 --> 00:49:09,219
මට ඕන උනේ බදාගන්න විතරයි.
528
00:49:10,420 --> 00:49:12,142
සමහර විට මම ඔබ ගැන වැරදියි, Coogin.
529
00:49:17,676 --> 00:49:18,676
නැවත නොවේ!
530
00:49:20,170 --> 00:49:22,959
හොඳයි, අඩුම තරමින් අපි නව තනතුරක් උත්සාහ කරමු.
531
00:49:24,581 --> 00:49:26,331
එය මිනිසෙකුට ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් බව කියයි!
532
00:49:26,332 --> 00:49:28,891
- නමුත් එය කාන්තාවක් සඳහා සාදා ඇත!
- මට දෙන්න!
533
00:49:29,697 --> 00:49:32,917
- හේයි.
- රික්. මොකක් ද වෙන්නේ?
534
00:49:32,918 --> 00:49:35,300
මේක කියවන්න. මම එය ස්කග්ස් ගුහාවෙන් අල්ලා ගත්තෙමි.
535
00:49:36,594 --> 00:49:41,688
"තවත් Fiddle Faddle මිලදී ගන්න. ටේප් Donahue.
Beaver World වෙත දායකත්වය අලුත් කරන්න."
536
00:49:41,689 --> 00:49:43,677
බීවර් වර්ල්ඩ්? මට ඒක බලන්න දෙන්න.
537
00:49:45,517 --> 00:49:46,517
එයට පසු.
538
00:49:48,398 --> 00:49:53,497
"සිනාසෙන මිනිසා සඳහා නිදර්ශනයක් සූදානම් කරන්න,
Zygrot-24 බැරල් පන්දහසක් ලැබේවා!?"
539
00:49:54,087 --> 00:49:57,323
එලියා ලොකු දෙයක් කරන්න ඉන්නේ. අපි ඔහුව නතර කළ යුතුයි.
540
00:49:57,977 --> 00:49:59,994
අපි ඉවරයි! අපි ඉවරයි!
541
00:49:59,995 --> 00:50:05,389
මට මැරෙන්න ඕන නෑ! එය ලෝකයේ අවසානයයි! එළිදරව්ව! අහ්හ්!
542
00:50:05,390 --> 00:50:06,932
මම තාම මුකුත් කිව්වෙ නෑ.
543
00:50:06,933 --> 00:50:10,170
සමාවෙන්න. මම කාලය ගැන වැඩිය නැහැ.
544
00:50:11,679 --> 00:50:17,385
බලන්න, හෙට රෑ, ප්රසංගයේදී, මම එන්නම්
නපුරු සුපිරි විකාරයක් බවට පත් කරන්න.
545
00:50:17,485 --> 00:50:19,165
ඒ වගේම ඔයාලා ඔක්කොම මරන්න බල කළා.
546
00:50:19,977 --> 00:50:22,594
නමුත් අපි ඉක්මනින් ක්රියා කළහොත් අපට අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත.
547
00:50:22,989 --> 00:50:27,346
ඒ වගේම මම ඔබේ නව නායකයා වීමට සූදානම්.
548
00:50:27,996 --> 00:50:29,282
මම කියනවා අපි එයාව මරනවා කියලා.
549
00:50:30,186 --> 00:50:32,641
ඒ වගේම මට සැලැස්මක් තියෙනවා.
550
00:50:33,441 --> 00:50:35,327
මම තාම කියනවා අපි එයාව මරනවා කියලා.
551
00:50:35,862 --> 00:50:39,149
අපට එලියාගේ රසායනාගාරයට ඇතුළු විය හැකි නම්, සමහර විට අපට ...
552
00:50:39,150 --> 00:50:42,708
ඇත්තෙන්ම! ඔබව හොඳ සුපිරි පිස්සෙකු බවට පත් කිරීමට කේතයක් සැලසුම් කරන්න...
553
00:50:42,709 --> 00:50:46,181
ඔබ අප වෙනුවට එලියාව විනාශ කිරීමට එය ක්රමලේඛනය කරන්න!
554
00:50:46,960 --> 00:50:47,991
දීප්තිමත්!
555
00:50:47,992 --> 00:50:51,127
- ඔහ්. හොඳයි ... ඇත්තටම මම ...
- අපි රසායනාගාරයට යන්නේ කෙසේද?
556
00:50:52,132 --> 00:50:54,240
හරි! පණුවාට උමගක් හාරන්න පුළුවන්!
557
00:50:55,140 --> 00:50:57,058
දෙයියනේ, ඒක හරිම පිස්සුවක්, ඒක වැඩ කරන්න පුළුවන්!
558
00:50:57,238 --> 00:50:59,699
නමුත් ෆ්රීක්-ස්ලැජ් සෑදීමට ඔබට සයිග්රොට්-24 අවශ්ය වේ,
559
00:50:59,700 --> 00:51:01,699
එලියා අපිටම කිව්වා එයා ඒක ඉවරයි කියලා.
560
00:51:02,127 --> 00:51:05,590
- ඔහ්, ඔව්... නැත්තම් අපි නිකන් නම්...
- ඔව්, හරියටම!
561
00:51:05,591 --> 00:51:08,505
ඔවුන් පොහොර තහනමක් ලෙස Zygrot-24 භාවිතා කර ඇත්නම්,
562
00:51:08,506 --> 00:51:10,855
සමස්ත පරිසර පද්ධතියම එයින් පොඟවා ගත යුතුය!
563
00:51:10,856 --> 00:51:14,617
අපට අවශ්ය වන්නේ එය උකහා ගැනීමට ක්රමයක් පමණි
වෘක්ෂලතාදිය, ඉතා මැනවින් දියර ආකාරයෙන්.
564
00:51:14,618 --> 00:51:16,417
- හරි.
- ගොලී!
565
00:51:16,418 --> 00:51:19,877
ඉතින් ඒකයි මගේ කිරි එලියට එන්නේ අර අමුතු නිල් පාට!
566
00:51:19,878 --> 00:51:22,487
මම හිතුවේ තණකොළ විහිලු රසයි කියලා!
567
00:51:23,075 --> 00:51:26,947
වාව්, රික්. ඔබ දක්ෂයෙක්.
568
00:51:26,948 --> 00:51:29,606
- හොඳ චින්තනය, රික්.
- ඔව්!
569
00:51:30,998 --> 00:51:33,754
ඒක නියමයි, රික්. මට කියන්න, ඔබ කවදා හෝ එවැනි සැලැස්මක් ගැන සිතුවේ කෙසේද?
570
00:51:34,960 --> 00:51:39,615
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම යෝජනා කිරීමට යන්නේ අපි මුහුදු වඳුරන් සඳහා පිටත් කර යවන්නෙමු.
571
00:51:39,616 --> 00:51:42,107
තුවක්කු වෙඩි තැබීමට ඔවුන් පුහුණු කරන්න, ඒ සඳහා විවේකයක් ගන්න.
572
00:51:43,286 --> 00:51:46,897
නමුත් ඔබට... මේ සුපිරි හොඳ විකාර දෙයක් සමඟ යාමට අවශ්ය නම්, මම...
573
00:51:47,598 --> 00:51:48,979
මම හිතන්නේ ඒක හරි.
574
00:51:49,179 --> 00:51:51,953
Freekz! ඔවුන් අපව හඳුන්වන්නේ එයයි!
575
00:52:22,225 --> 00:52:25,376
හේයි! එම අමිහිරි සංගීතය ක්රියාවිරහිත කරන්න!
576
00:52:30,114 --> 00:52:32,951
Soooryyy!
577
00:52:33,717 --> 00:52:35,308
මොන ජරාවක්ද!
578
00:52:50,073 --> 00:52:51,402
ඔබ එය කරන විට මම එයට වෛර කරමි.
579
00:53:00,098 --> 00:53:02,618
- මේ බලන්න.
- කුමක් ද?
580
00:53:08,614 --> 00:53:13,152
පින්වත් ස්වාමීනි! එය Nodd හි නැතිවූ නගරයයි!
581
00:53:16,654 --> 00:53:19,407
එය පැරණි විශ්වාසවන්තයි!
582
00:53:23,117 --> 00:53:25,033
මගේ නැන්දා ගර්ටි සහ මගේ මාමා සිද්.
583
00:53:25,836 --> 00:53:29,819
- ඒ මගේ බාර් මිට්ස්වා.
- එන්න අර්නි, අපි යමු.
584
00:53:29,820 --> 00:53:34,799
ඉන්න. ඉන්න. රබ්බි හිනැහුනු එක ඔබ දැක ගත යුතුයි
කොතරම් අමාරුද යත් ඔහුගේ නාසයෙන් නූඩ්ල්ස් පුඩිම පිට විය. එය...
585
00:53:34,800 --> 00:53:35,800
ස්ටූජ්!
586
00:53:43,372 --> 00:53:44,531
ලස්සන කැණීම්, පණුවා.
587
00:53:47,969 --> 00:53:51,671
ආපසු යන්න, හරිද? මට අද නියම වෙඩි ෆියුස් එකක් ලැබුණා.
588
00:53:51,673 --> 00:53:56,263
මම විකාරයි, මම බඩ පිපුනයි, මට එකක් ලැබුණා
කැක්කුම පිළිබඳ දුෂ්ට නඩුව. ඇයි කියලා අහන්න එපා.
589
00:53:56,789 --> 00:53:57,789
PMS?
590
00:53:58,406 --> 00:53:59,947
ගොට්චා, විකාර!
591
00:54:00,786 --> 00:54:03,585
හා, ඔබව රවට්ටන්න! මම ඉම්ප්රෙෂන්ස් කළා කියලා දැනගෙන හිටියේ නැහැ නේද?
592
00:54:06,190 --> 00:54:08,482
හේයි යාලුවනේ. මෙහෙයුම ඉටු විය.
593
00:54:08,582 --> 00:54:11,259
ඔවුන් Zygrot-24 ලබාගෙන විද්යාගාරය හරහා ඇතුළු වී ඇත.
594
00:54:15,982 --> 00:54:19,396
නැහැ! ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? අපි අපේම මිනීවළ හාරනවා!
595
00:54:19,397 --> 00:54:21,713
එය ගෙඩි, එය එයයි! ගෙඩි!
596
00:54:21,794 --> 00:54:24,768
හොඳයි, සමහර විට ඔබ සැමට මරණ ප්රාර්ථනාවක් තිබේ,
නමුත් ඔබට මාව ගණන් කළ හැකිය!
597
00:54:24,769 --> 00:54:26,289
මම මෙතනින් එලියට යනවා!
598
00:54:35,958 --> 00:54:39,435
කිසිවෙක් සැලෙන්නේ නැත. කාටවත් හානියක් නෑ.
599
00:54:43,309 --> 00:54:44,989
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට!
600
00:55:01,230 --> 00:55:03,314
ඒ මේස් ෆුල්'ඒ හිල්ස්, මෑන්.
601
00:55:09,292 --> 00:55:10,751
මොකක්ද අවුල.
602
00:55:13,067 --> 00:55:17,933
මට... මට කියන්න ඕන වුනේ...
603
00:55:20,054 --> 00:55:21,319
ඒ මොකක්ද පැටියෝ?
604
00:55:23,241 --> 00:55:28,033
අහ්, ඒක අමතක කරන්න. මට මැරෙන්න තරම් දෙයක් නැහැ.
605
00:55:30,157 --> 00:55:33,884
එයා මේ විදියට යන එක හොඳයි. ඒක ආශිර්වාදයක්.
606
00:55:38,077 --> 00:55:40,475
මම එලියාගේ සුපිරි විකාර වැඩසටහන හැක් කර ඇත.
607
00:55:41,448 --> 00:55:43,445
දෙයියනේ ඒක සංකීර්ණයි.
608
00:55:47,592 --> 00:55:49,618
හරි යාලුවනේ. අපිට කරන්න වැඩක් තියෙනවා.
609
00:55:49,630 --> 00:55:52,268
අපි ඒක කරලා නිහඩව ඉමු, හරිද?
610
00:56:09,577 --> 00:56:10,877
අපොයි.
611
00:56:11,577 --> 00:56:15,253
දැන් බලන්න. මෙතැන් සිට, තවත් ඉස්කුරුප්පු ඇණ, හරිද?
612
00:56:18,988 --> 00:56:21,056
ස්ටයිරෝෆෝම් කෝප්පය?
613
00:56:28,462 --> 00:56:30,616
මෙන්න එනවා. ඒක වැඩ කරනවා.
614
00:56:33,067 --> 00:56:34,614
කවුරුහරි එනවා.
615
00:56:38,324 --> 00:56:39,604
එය පේනුගත කර ඇත!
616
00:56:39,605 --> 00:56:42,271
ඒක ඔයාගේ වරදක් නම් මම ඔයාගේ පණු බෙල්ල මිරිකනවා.
617
00:56:42,272 --> 00:56:46,189
විකාර... මට බෙල්ලක් නෑ. මම පණුවෙක්, අහිංසකයි.
618
00:56:54,920 --> 00:56:58,297
ආග්! අපරාදේ... බටර් ගාපු පොරි.
619
00:57:04,929 --> 00:57:07,334
උමං බිත්ති කඩා වැටීමට ආසන්නයි!
620
00:57:08,154 --> 00:57:09,973
ඔබ ඉදිරියට යන්න. මම අල්ලගන්නම්.
621
00:57:09,974 --> 00:57:11,508
- රික්!
- යන්න!
622
00:57:11,509 --> 00:57:15,528
- ඔව්, යන්න. මම රික් එක්ක මෙතන ඉන්නම්.
- එන්න.
623
00:57:51,936 --> 00:57:54,182
පරිසරයට අහිතකරයි.
624
00:57:59,936 --> 00:58:01,902
මම හිතන්නේ මම ඔහුව දකිනවා. මම ඔහුව දකිනවා.
625
00:58:02,893 --> 00:58:03,937
එන්න, රික්.
626
00:58:06,655 --> 00:58:07,887
දැන් හැදුවා!
627
00:58:08,134 --> 00:58:10,367
හොඳයි, හැමෝම සවන් දෙන්න.
628
00:58:10,443 --> 00:58:13,348
දැන් කෝඩ් එක ක්රැක් කරලා අපිට අවශ්ය ඔයින්මන්ට් එක හැදුවා...
629
00:58:13,349 --> 00:58:14,775
හොඳ සඳහා Skuggs පහතට ගෙන ඒමට.
630
00:58:16,128 --> 00:58:18,622
- අවසාන වශයෙන්!
- ඒත් මම... මම ඒක රසායනාගාරයේ දාලා ගියා.
631
00:58:21,849 --> 00:58:23,802
ඉන්න! ඉන්න! නමුත් ඉන්න!
632
00:58:24,566 --> 00:58:27,453
මට මැකරූන් ටිකක් හම්බුනා! ඒ වගේම අපි හැමෝටම ඕන තරම් තියෙනවා!
633
00:58:30,528 --> 00:58:32,730
මම මැකරූන් වලට වෛර කරනවා.
634
00:58:59,493 --> 00:59:02,443
EES Elijah C. Skuggs සමඟ ඇඳේ සිටී.
635
00:59:07,318 --> 00:59:08,318
අපොයි!
636
00:59:09,922 --> 00:59:13,691
හිනාවෙන මනුස්සයා, ඔයාව දකින්න ලැබීම සතුටක්.
637
00:59:14,968 --> 00:59:18,981
මම හිතන්නේ අපට එය ඉවත් කළ හැකිය
කේත නාම, එලියා. අපි හැමෝම මෙතන යාළුවෝ.
638
00:59:20,733 --> 00:59:22,859
ඒවගේම ඒක ඔප්පු කරන්න අපි ඔයාලට පොඩි තෑග්ගක් ගෙනාවා.
639
00:59:27,274 --> 00:59:29,865
- රික්? ඒ ඔයා ද?
- කවුද ට්රොල්?
640
00:59:29,866 --> 00:59:32,868
ඔහු Coogin ගැන ප්රශ්න අසමින් කරදර ඇති කළේය.
641
00:59:32,869 --> 00:59:33,923
අපි හිතුවා එයා ඔයාගේ කෙනෙක් කියලා.
642
00:59:33,924 --> 00:59:38,923
හොඳයි, මම විකාර කරනවා, නමුත් ...
එන්න යාලුවනේ, මේක සෝචනීයයි.
643
00:59:38,924 --> 00:59:42,486
හොඳයි, ඔබ ජුලියෝ ඉග්ලේසියස් නොවේ, මිස්ටර්!
644
00:59:43,856 --> 00:59:46,737
රික්!
645
00:59:47,522 --> 00:59:49,494
ඔහ්, නැහැ! දැන් නොවේ, ස්ටූයි!
646
00:59:50,766 --> 00:59:52,970
ඒයි, ඔයා කොහෙද?
647
00:59:53,540 --> 00:59:56,986
මම රසායනාගාරයේ! මම රසායනාගාරයේ! මම රසායනාගාරයේ!
648
00:59:57,624 --> 01:00:00,465
කැත විතරක් නෙවෙයි ඌටත් පිස්සු.
649
01:00:01,165 --> 01:00:03,511
මැඩියා. පලා යන්න.
650
01:00:16,697 --> 01:00:19,976
මහත්තයෝ මම ඔය ගොන් පාට් දාන්න යන්නේ නෑ.
651
01:00:21,221 --> 01:00:25,771
මම දන්නවා මෙහි ෆ්රීක්ලන්ඩ් හි මගේ සැකසුම කුඩා අර්තාපල් වගේ.
652
01:00:26,515 --> 01:00:29,721
නමුත් ඔබේ Zygrot-24 සහ මගේ දක්ෂතාවයට ස්තූතියි,
653
01:00:29,722 --> 01:00:33,158
අද රෑ මම Ricky Coogin ඉතා බිහිසුණු විකාරයක් බවට පත් කරමි,
654
01:00:33,159 --> 01:00:35,780
ඔබේ බඩ ඇතුළට හැරවීමට එය ප්රමාණවත් වනු ඇත.
655
01:00:35,781 --> 01:00:38,140
ඔහු ඔබේ මොළය එහිම යුෂවලින් තම්බනු ඇත.
656
01:00:38,141 --> 01:00:42,160
සහ ඔබ සිතූ සීතල වණ ඇති කරයි
ඔබව නැවත දෝෂාරෝපණය කිරීම ආරම්භ කිරීමට සුවය ලැබුවා.
657
01:00:43,980 --> 01:00:48,243
එය නව යුගයක උදාවකි. අලුත් ආරම්භයක්.
658
01:00:49,839 --> 01:00:51,343
බලන්න...
659
01:00:51,920 --> 01:00:56,447
Super Mega Freak World!
660
01:00:59,361 --> 01:01:00,874
ඒක ඇත්තටම දෙයක් නේද?
661
01:01:04,449 --> 01:01:05,449
ඉතා ආකර්ෂණීයයි.
662
01:01:06,920 --> 01:01:09,845
අපි ඩිස්නිගේ මළ බූරුවාට පයින් ගසමු!
663
01:01:10,391 --> 01:01:13,105
ස්ටූයි! ස්ටූයි, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?
664
01:01:14,392 --> 01:01:16,001
මට අවශ්ය ඔබ උත්සාහ කර පැන යාමට උත්සාහ කිරීමයි.
665
01:01:16,011 --> 01:01:18,428
*බ්ලාස්ට් බර්නිෂ්ඩ්* අසල බිම ඇති කෑන් එක මට උපයා ගන්න.
666
01:01:18,429 --> 01:01:21,959
මම ඔබේ ආත්මයට කැමතියි, ස්කග්ස්. නමුත්
ඩිස්නි, එන්න!
667
01:01:22,859 --> 01:01:25,372
- මම "බැම්බි" වලට කැමතියි.
- "බම්බි" උරා බොනවා.
668
01:01:25,376 --> 01:01:27,130
අම්මාට වෙඩි වැදුණු කොටස ගැන කුමක් කිව හැකිද?
669
01:01:27,131 --> 01:01:30,893
- ඔව්. ඔව්, මම ඒ කොටසට කැමති වුණා.
- මමත් ඒකට කැමතියි.
670
01:01:36,240 --> 01:01:40,826
අපි මෙහි EES ඔබට සැලසුම් කර ඇත
ජාන යන්ත්රය සහ සියල්ල ඇතුළත් කරන්න.
671
01:01:41,589 --> 01:01:43,886
හොඳයි, සපත්තු හැර සියල්ල, ඇත්ත වශයෙන්ම.
672
01:01:47,496 --> 01:01:49,775
හොඳයි, මම ඔබේ සැලසුම් දැකීමට කැමතියි.
673
01:01:50,478 --> 01:01:52,498
මම එය ඔබට පෙන්වීමට කැමතියි.
674
01:01:52,979 --> 01:01:54,989
බිල්, ඔබ ගෞරවය කරනවාද?
675
01:02:07,889 --> 01:02:10,771
වර්තමාන ව්යාපාරිකයාට අවශ්ය කුමක්ද?
676
01:02:11,576 --> 01:02:12,576
හොඳයි...
677
01:02:13,740 --> 01:02:18,353
අත් හයක් ඇති පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙකු කෙසේද?
කට තුනක්, සහ knockout චරිතයක්?
678
01:02:19,197 --> 01:02:23,227
එය නිසැකවම දේවල් වේගවත් කරනු ඇත. නැත්නම් කර්මාන්ත ශාලාවේ රැකියාවක්ද?
679
01:02:23,228 --> 01:02:28,058
නැගී එන ගැටලුව සමඟ අපි සටන් කරන්නේ කෙසේද?
කම්මැලි කම්කරුවන්ගෙන් ඵලදායිතාවය පහත වැටීමද?
680
01:02:28,726 --> 01:02:33,397
කොහොමද දොළොස් දෙනෙක් එක්ක වැඩකාරයෙක්
කාර්යබහුල අත්, ආපසු කතා කිරීමට කටක් නැත,
681
01:02:33,398 --> 01:02:37,206
ලිංගික අවයව හෝ ආමාශ ආන්ත්රයික පද්ධතියක් නොමැත
ඔහුගේ වැඩවලින් ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට?
682
01:02:37,508 --> 01:02:40,475
සහතිකයි! ඒක අපි හැමෝම හීන දකින දෙයක් නේද?
683
01:02:41,652 --> 01:02:44,875
හොඳයි, මෙම Skuggs මත පදනම් වූ Zygrot තාක්ෂණය සමඟ,
684
01:02:44,876 --> 01:02:48,417
මේ දේවල් හැකි පමණක් නොවේ,
ඒවා ආරම්භය පමණි.
685
01:02:49,541 --> 01:02:54,407
අපි අලුත් එකක අද්දර සූදානම්
මායිම, අපගේ පරිකල්පනයෙන් පමණක් සීමා වේ.
686
01:02:55,499 --> 01:02:59,704
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ මිල අධික ප්රකාශක රිකී කූජින්ට සිදු වූ දේ
687
01:02:59,705 --> 01:03:01,597
අවාසනාවන්ත අහම්බයක් විය.
688
01:03:01,774 --> 01:03:07,519
අනෙක් අතට, මෙම නව වෙලඳපොලවල් වලින් ලැබෙන ලාභය බිලියන ගණනින් සම්පූර්ණ විය හැකිය.
689
01:03:08,464 --> 01:03:09,513
රිකී කවුද?
690
01:03:13,622 --> 01:03:15,413
හේයි! නවත් වන්න!
691
01:03:15,918 --> 01:03:22,037
ලේකම්වරු? සේවක ඩ්රෝන යානා? විනෝදය කොහෙද? කෝ ගිනි පුපුර?
692
01:03:22,917 --> 01:03:25,165
කියන්න බැරි නපුර කොහෙද?
693
01:03:25,208 --> 01:03:29,443
මම ඒ පැත්තට එනවා විතරයි.
අපි හැම ක්ෂේත්රයකටම බලපෑම් කරනවා.
694
01:03:29,444 --> 01:03:32,548
විලවුන්, හමුදා, ගෘහස්ථ සුරතල් සතුන්.
695
01:03:32,549 --> 01:03:34,747
සහ අප පාරිභෝගික නිෂ්පාදන නතර කළ යුත්තේ ඇයි?
696
01:03:34,883 --> 01:03:37,230
නිරය, අපට සම්පූර්ණයෙන්ම නව පාරිභෝගිකයෙකු නිර්මාණය කළ හැකිය!
697
01:03:37,231 --> 01:03:40,523
ජල සැපයුමේ හොඳින් තබා ඇති බිංදු කිහිපයක් සහ බිංගෝ!
698
01:03:41,192 --> 01:03:45,384
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නව මාස්ටර් තරඟයක් වන අතර, ප්රකාශන අයිතිය අප සතුයි!
699
01:03:45,710 --> 01:03:49,959
- මේ මිනිහා හොඳයි.
- අපි ඔහුව පෙප්සි වෙතින් ඈත් කළා.
700
01:03:50,260 --> 01:03:52,484
මෙන්න! මේ දැන්!
701
01:03:52,485 --> 01:03:58,486
අපි වඩා හොඳ හෙටක් ගොඩනඟනවා
EES හි දැක්ම තහවුරු කරන අය!
702
01:03:58,816 --> 01:04:00,800
බිල්, මට එක දෙයක් එකතු කළ හැකි නම්.
703
01:04:02,289 --> 01:04:07,583
අපට විරුද්ධ වීමට නිර්භීත අය නැගී සිටිනු ඇත
ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ රුධිරයේ දණහිස ගැඹුරු.
704
01:04:20,578 --> 01:04:24,612
දැන් ඔබ සැවොම බලා සිටි මොහොත, නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි.
705
01:04:25,313 --> 01:04:28,350
තිරිසන් පිරිමි ළමයා!
706
01:04:33,330 --> 01:04:34,330
රික්!
707
01:04:35,520 --> 01:04:37,905
- මෙතන, රික්.
- කොහෙද?
708
01:04:37,912 --> 01:04:41,398
මගේම නිර්මාණයේ මෙම කැපී පෙනෙන ආලේපනය සමඟ,
709
01:04:41,870 --> 01:04:45,483
මම මේ බාගෙට හදපු අවතාරය පරිවර්තනය කරන්නයි යන්නේ...
710
01:04:45,920 --> 01:04:52,294
නපුරට කැප වූ, බඩ හැරෙන සුපිරි විකාරයක් බවට!
711
01:04:53,314 --> 01:04:54,414
මෙන්න මම, රික්.
712
01:04:54,583 --> 01:04:56,899
දෙයියනේ, ළමයා! ඔබ වාඩි වෙනවාද!?
713
01:05:00,946 --> 01:05:04,116
- ඔහ්, නැහැ!
- අපොයි! පහළට ගමන් කරන්න.
714
01:05:06,553 --> 01:05:07,859
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!?
715
01:05:10,340 --> 01:05:12,452
ඔයාට ප්රශ්නයක් තියෙනවද මහත්තයා?
716
01:05:23,274 --> 01:05:26,118
ඔබේ බූරුවා මගේ, SKUGGS!
717
01:05:26,119 --> 01:05:27,753
මේ ළමයා තරහ වෙලා වගේ.
718
01:05:29,835 --> 01:05:31,772
ඇස සහ ඇස! ඔහුව මරන්න!
719
01:05:41,475 --> 01:05:43,489
අපොයි මගේ ඇස්!
720
01:05:43,917 --> 01:05:44,810
මැඩියා!
721
01:05:47,869 --> 01:05:50,261
ඔහ්, මම වෙව්ලනවා!
722
01:05:58,898 --> 01:06:00,483
ෂිට්!
723
01:06:06,315 --> 01:06:09,331
Aaaah! මම සත්තු වත්තක!
724
01:06:13,282 --> 01:06:15,447
විශාල තුවක්කුව එළියට ගැනීමට කාලය පැමිණ ඇති බව පෙනේ.
725
01:06:16,314 --> 01:06:18,543
- සයනාරා, පොඩි.
- නැහැ!
726
01:06:22,954 --> 01:06:24,056
රික්!
727
01:06:32,336 --> 01:06:36,212
රුපියල් දොළහක් නාස්ති කරන එක.
මැෂින් එක අරන් යමු.
728
01:06:37,169 --> 01:06:39,780
- ඉදිරියට එන්න.
- දැන්!
729
01:06:40,283 --> 01:06:42,535
ඉන්න. ඉන්න. ඔබට මෙයට මුලින්ම අත්සන් කළ හැකිද?
730
01:06:42,536 --> 01:06:44,525
මැරෙන්න වෙලාව, ට්රොල්.
731
01:06:45,586 --> 01:06:47,583
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
732
01:06:47,584 --> 01:06:49,495
අපි යමු, ඩික්හෙඩ්!
733
01:06:49,496 --> 01:06:52,132
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
734
01:06:54,532 --> 01:06:55,532
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
735
01:07:03,534 --> 01:07:06,159
මෙයාට දෙන්න ඔලුගෙඩි ක්රැකර් එක, ලොකු ගොනා!
736
01:07:06,161 --> 01:07:08,429
කොහෙත්ම නැහැ! හිස් කබල් රතිඤ්ඤා නීති විරෝධී පියවරක්!
737
01:07:09,739 --> 01:07:11,913
ඔව්, මම තමයි අංක එක!
738
01:07:14,133 --> 01:07:19,144
- මම මගේ බාර්-මිට්ස්වා මුදල් ඔට්ටු අල්ලනවා!
- අපි මේක ඉවර කරමු. හේයි ඩික්...
739
01:07:24,178 --> 01:07:25,440
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
740
01:07:26,520 --> 01:07:31,230
මෙම යන්ත්රය පාවහන් සංස්ථාව හැර අනෙකුත් සියල්ල සතු දේපළකි.
741
01:07:31,231 --> 01:07:34,006
- කුමක් ද?!
- ජරාව කන්න, යෝකල්.
742
01:07:38,289 --> 01:07:41,712
මට ඔබව ආයතනික ග්රීස්බෝල් විශ්වාස කළ නොහැකි බව මම දැන සිටියෙමි!
743
01:07:47,272 --> 01:07:48,411
චලනය යනු එයයි!
744
01:07:48,412 --> 01:07:51,962
මේක කන්න ඩික්.
745
01:07:56,929 --> 01:08:00,190
ඔහු අප සියල්ලන්ම ලබා ගැනීමට පෙර කඳුකරයට යන්න!
746
01:08:04,106 --> 01:08:09,561
කොල්ලා, මම ඉෂ්තාර් ආරම්භක රාත්රියේ සිට මේ වගේ තෙරපුමක් දැකලා නැහැ!
747
01:08:18,481 --> 01:08:21,235
දැන් මම ෆ්රීක්ස් කෑලි වලට රිප් කරනවා!
748
01:08:21,507 --> 01:08:24,640
නෝසි මරන්න! ඔබ සැමවිටම නොසිට වෛර කළා!
749
01:08:30,452 --> 01:08:34,223
කරුණාකර! රික්, නැහැ! රික්, කරුණාකර!
750
01:08:43,444 --> 01:08:46,482
දැන් ඒක ඇත්තටම ලොකු සපත්තුවක්.
751
01:08:54,909 --> 01:08:56,948
කරුණාකර ඔබ ඔහුව මරනවාද?
752
01:08:58,244 --> 01:09:00,740
ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න!
753
01:09:00,809 --> 01:09:02,928
- එහෙනම් මම වගේම...
- ඔබට බාධා කිරීමට සමාවෙන්න, රික් ...
754
01:09:02,929 --> 01:09:04,824
නමුත් ඔබ විනාඩි අනූවක් පමණ කතා කළා,
755
01:09:04,825 --> 01:09:07,052
ඒවගේම අපිට ඇත්තටම යන්න තියෙන්නේ වෙළඳ දැන්වීමකට.
756
01:09:07,470 --> 01:09:09,190
ඔහ්, සමාවෙන්න.
757
01:09:09,708 --> 01:09:13,172
ඔබ චීස් වලට කැමතියි. ඔබ පිරිමියෙකු වීමට කැමතියි.
758
01:09:13,649 --> 01:09:15,919
ඒකයි ඔයා කැමති...
759
01:09:16,120 --> 01:09:19,693
මචීසෙමෝ. සැබෑ මිනිසුන් සඳහා නියම චීස්.
760
01:09:19,694 --> 01:09:21,873
දැන් පහසු ඇලුමිනියම් ඩිස්පෙන්සරයක ඇත.
761
01:09:24,291 --> 01:09:29,245
දැන් නැවතත් Ricky Coogin ගේ ඇදහිය නොහැකි කතාවේ උද්යෝගිමත් නිගමනයට.
762
01:09:30,047 --> 01:09:32,600
අපි බලමු... කිසිම දෙයකට මාව නවත්වන්න බැහැ වගේ
763
01:09:32,601 --> 01:09:34,939
ස්ටූයිගේ හිස් කබල හරහා හෙල්ලයක් තල්ලු කිරීමෙන්.
764
01:09:35,400 --> 01:09:38,531
- එකපාරටම මට කටහඬක් ඇහුණා.
- නැහැ!
765
01:09:38,532 --> 01:09:43,176
ඔබ ඔහුට ඔබේ හදවතට ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන්නොත් ට්රොල් ඔබට උදව් කළ හැකි බව මම සලකමි...
766
01:09:43,177 --> 01:09:47,012
ඔබේ හදවත... ඔබේ හදවත...
767
01:09:47,013 --> 01:09:52,192
ඔබේ හදවත ... ඔබේ හදවත ...
768
01:09:57,439 --> 01:10:01,246
මම ඔයාට ආදරෙයි.
769
01:10:03,940 --> 01:10:07,196
- ඔයා ඒක කළා, රික්.
- අට්ටා කොල්ලා කූග්!
770
01:10:10,019 --> 01:10:13,283
ටෝෂ්. සංවේදී අත්පුඩි ගසන්න.
771
01:10:19,740 --> 01:10:23,797
බීස්ට්-බෝයි, මම ඔබට නියෝගයක් ලබා දුන්නා, ඔබ එයට කීකරු වීම හොඳය, අපරාදේ!
772
01:10:23,798 --> 01:10:27,746
- ඒක ඉවරයි, ස්කග්ස්.
- මම ඔබව සොයා ගැනීමට පෙර ඔබ කිසිවක් නොවීය!
773
01:10:28,043 --> 01:10:31,917
මම ඔයාව හැදුවා. ඒ වගේම මට ඔයාව කඩන්න පුළුවන්!
774
01:10:32,522 --> 01:10:34,334
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාව ශක්තිමත් කළා කියලද? හා!
775
01:10:34,835 --> 01:10:38,958
මම මගේ DNA ඉතා ඉහළට ඔසවා ඇත, ඔබට පහර දුන්නේ කුමක් දැයි ඔබ නොදනී.
776
01:10:38,967 --> 01:10:40,885
මම සුන්බුන් යන්ත්රයක්!
777
01:11:04,038 --> 01:11:06,222
මම හිතන්නේ ඔබ මගේ කොඳු ඇට පෙළ පොඩි කළා.
778
01:11:07,875 --> 01:11:12,079
- මට මගේ ඇඟිලිවල කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත.
- සමහරවිට ඔබට මෙය දැනෙනු ඇත.
779
01:11:12,080 --> 01:11:13,417
ඉන්න! ඉන්න! ඉන්න! ඉන්න! ඉන්න!
780
01:11:13,418 --> 01:11:17,235
ඔබ මාව මැරුවොත්, ඔබට කිසි විටෙකත් ප්රතිවිරෝධය සොයාගත නොහැක.
781
01:11:17,944 --> 01:11:19,329
කුමන ප්රතිවිරෝධකයක් ද?
782
01:11:21,175 --> 01:11:28,069
ටයිම් රිලීස් සීරම් එකක්, මම එය රසවත් මැකරූන් කණ්ඩායමකට පුළුස්සා දැමුවෙමි.
783
01:11:28,983 --> 01:11:31,502
- මැකරූන්?!
- හොඳයි!
784
01:11:32,952 --> 01:11:35,540
මගෙන් ඇහුවොත් පොල් කඩලා!
785
01:12:00,189 --> 01:12:01,782
කැටි කරන්න, FBI!
786
01:12:04,693 --> 01:12:06,650
ඔවුන් ප්රධානියා, ස්කග්ස්ව රැකබලා ගත් බව පෙනේ.
787
01:12:06,651 --> 01:12:08,030
හොඳ වැඩක්, රිකී.
788
01:12:09,276 --> 01:12:11,461
මේ සඳහා ඔබට උප ජනාධිපතිවරයාගෙන් පදක්කමක් ලැබෙනු ඇත.
789
01:12:11,462 --> 01:12:13,181
නියමයි. ඒත් ඔයා කොහොමද...
790
01:12:13,281 --> 01:12:15,179
අපි වසර ගණනාවක් තිස්සේ Skuggs අනුගමනය කරමින් සිටිමු.
791
01:12:16,117 --> 01:12:20,300
එතකොට Gluck මහත්මයාගේ ලිපිය දැක්කම අපි දන්නවා දැන් මාරු වෙන්න වෙලාව හරි කියලා.
792
01:12:20,389 --> 01:12:21,668
ඉතින් ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?
793
01:12:21,742 --> 01:12:22,657
මුලින්ම තිබුනේ...
794
01:12:23,800 --> 01:12:25,971
3 පිටුවේ සාතන්ගේ ළමා දෙයක්.
795
01:12:27,373 --> 01:12:31,400
එතකොට ගෙදර කේස් එක
ලේ වැගිරෙනවා කියලා.
796
01:12:35,298 --> 01:12:36,900
බලන්න ඒ කාරණය!
797
01:12:37,308 --> 01:12:38,574
ශුද්ධ ජරාව!
798
01:12:38,774 --> 01:12:40,508
ඒක වෙන්න බෑ.
799
01:12:41,878 --> 01:12:44,059
මොන මගුලක්ද බලන්නේ?
800
01:12:44,259 --> 01:12:45,722
මළ මස්!
801
01:12:50,684 --> 01:12:52,624
ඒක තමයි මගේ කතාව.
802
01:12:53,843 --> 01:12:55,320
ඔහ්, එය ඉතා උද්යෝගිමත් ය.
803
01:12:56,294 --> 01:12:57,882
අපි Coogin ගේ ආලෝකය සවි කළෙමු!
804
01:12:58,082 --> 01:13:00,857
ඔහ්, දැන් කාලයයි! එය සක්රිය කරන්න.
805
01:13:02,496 --> 01:13:04,239
- ඒක හොඳයි.
- මම කියන්නම්.
806
01:13:04,510 --> 01:13:08,898
කොහොමද, කට්ටිය? Ricky Coogin සහ ඔහුගේ විකාර මිතුරන් සඳහා එය අසමු!
807
01:13:09,015 --> 01:13:10,796
රැවුල වවාගත් නෝනා!
808
01:13:13,581 --> 01:13:14,234
කොහොමද ඔයාට?
809
01:13:14,243 --> 01:13:17,549
රෝසි! සදාකාලික දැල්ල!
810
01:13:18,150 --> 01:13:20,285
ලයිට් නිවී, බබා!
811
01:13:20,287 --> 01:13:24,379
කව්බෝයි! ගෙම්බා-මිනිසා! Nosey!
812
01:13:24,579 --> 01:13:27,679
බූ! අහකට යන්න! අහකට යන්න!
813
01:13:29,172 --> 01:13:30,572
සහ පණුවා.
814
01:13:31,438 --> 01:13:34,944
හාස්යජනකයි. මිනිසෙක් මැකරූන් වලට අකමැති නිසා.
815
01:13:42,702 --> 01:13:45,260
ගොට්චා! අපොයි, දැන් කාලය පැමිණ ඇත!
816
01:13:45,351 --> 01:13:46,946
ඔර්ටිස්!
817
01:13:46,947 --> 01:13:49,646
හේයි, හර්මනොස්!
818
01:13:52,172 --> 01:13:56,998
ඒක නියමයි. මොන කතාවක්ද.
සහ මොනතරම් අවසානයක්ද!
819
01:13:56,999 --> 01:14:00,773
එලියා ගොප් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී! ඒ වගේම ඔහු ඇත්තටම පෙනුනේ ...
820
01:14:00,774 --> 01:14:04,430
හරියටම ඔබ වගේ, ස්කයි, මම දිවුරනවා. එකම මුහුණ, එකම ඇඳුම.
821
01:14:04,801 --> 01:14:06,868
ඔහුට මේ විශාල, පිළිකුල් සහගත පාද තිබුණා හැර.
822
01:14:10,901 --> 01:14:14,559
මම ඔබේ ලේ බොන්නම්!
823
01:14:21,946 --> 01:14:23,795
ඔහ්, රික්. එය අවසානයේ අවසන්!
824
01:14:23,796 --> 01:14:25,790
ඔව්... ඔව් ඒක තමයි.
825
01:14:27,057 --> 01:14:29,970
රික්! හේයි, රික්!
826
01:14:30,470 --> 01:14:32,820
ස්ටූයි!
827
01:14:39,848 --> 01:14:42,147
ඔහ්, එය සම්පූර්ණයෙන්ම පුරෝකථනය කළ නොහැකි විය.
828
01:14:44,208 --> 01:14:47,717
- හොඳයි, දැන් ඒක ඇත්තටම ඉවරයි.
- දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.
829
01:14:48,239 --> 01:14:51,288
ඔබ දන්නවා, මේ සියල්ල මට යමක් උගන්වා ඇත.
830
01:14:52,227 --> 01:14:56,841
මිනිසා පෘථිවියේ ස්වභාවික අනුපිළිවෙලෙහි සියුම් පරිපූර්ණත්වයට බලපෑම් කිරීමට පටන් ගන්නා විට,
831
01:14:57,857 --> 01:15:00,945
ඔහු නිර්මාණය කරන එකම දෙය විනාශයයි.
832
01:15:01,038 --> 01:15:04,142
හරි, කූග්. මමත් දෙයක් ඉගෙන ගත්තා.
833
01:15:04,845 --> 01:15:07,467
පිරිමින් සහ කාන්තාවන් සැබවින්ම සමාන බව.
834
01:15:07,928 --> 01:15:11,845
මිනිස් ආත්මය ඉක්මවා යයි
ස්ත්රී පුරුෂ භාවය සහ ශාරීරික පෙනුම.
835
01:15:11,898 --> 01:15:16,545
එබැවින් එය පිරිමින් විසින් නිර්මාණය කළ හැකි කුඩා පිරිහීමකින් ආරක්ෂා වේ.
836
01:15:16,546 --> 01:15:20,189
- සැබවින්ම ඇත්ත.
- මම විශ්වාස කරනවා ඒ මොලියර් කියලා...
- ඔහ්, කට වහගන්න!
837
01:15:27,210 --> 01:15:28,602
සුභ රාත්රියක්, හැමෝටම!
838
01:15:29,002 --> 01:15:30,709
සුභ රාත්රියක්!